| Es war der schönste Tag meines Lebens, als Tomin auserwählt wurde. | Open Subtitles | كان اليوم الأكثر سعادة في حياتي عندما تومن إختر لكي يكون أوررون |
| Colonel O'Neill, das ist mein Sohn Tomin. Ich bin sein Lehrer. | Open Subtitles | كولونيل أونيل،هذا إبني تومن أعلّمه |
| Das kannst du nie wieder gutmachen, Tomin. | Open Subtitles | أنت لا يمكنك أبدا التعويض عن ذلك، تومن. |
| Das ist mein Sohn Tomin. Er ist auch Urrone. | Open Subtitles | هذا إبني تومن هو أيضا أوررون |
| Tommen und Myrcella sind beide brave, anständige Kinder. | Open Subtitles | تومن ومارسيلا طيبون , وأولاد مهذبون كلاهما |
| - Teal'c,... ..bitte bleiben Sie mit Tomin hier. | Open Subtitles | -تيلك أنت ستبقى رجاء هنا مع تومن |
| Das werden Sie Tomin erklären. | Open Subtitles | ستوضّح هذا إلى تومن |
| Vielleicht sollte Tomin besser wiederkommen. | Open Subtitles | ربما سيكون أفضل عودة تومن |
| Ich möchte Tomin sofort sehen. | Open Subtitles | أودّ أن أرى تومن فورا |
| - Du hast gerade erst angefangen, Tomin. | Open Subtitles | لقد بدأت من فترة قصيرة، تومن. |
| Ich bin enttäuscht, Tomin. | Open Subtitles | لقد خاب أملي، تومن. |
| Tomin. | Open Subtitles | تومن. |
| Nein, Tomin. | Open Subtitles | لا، تومن. |
| - Komm herein, Tomin. | Open Subtitles | ادخل يا، تومن. |
| Und Tomin auch nicht. | Open Subtitles | -لا وكذلك تومن |
| Im Lichte der 7 erkläre ich Tommen aus dem Hause Baratheon, | Open Subtitles | تحت ضوء السماوات السبع (أعلن (تومن) من بيت (براثيون الأول من اسمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 