| Tomin wird sich sicherlich freuen, dich wieder zu sehen. Tomin ist noch am Leben? | Open Subtitles | أعلم أن * تومين * سيكون سعيداً لرؤيتك ثانيهً |
| Tomin, ich schwöre, ich habe dich niemals betrogen. | Open Subtitles | هذا الطفل هو إرادة الـ((أوراي))! (تومين)، أقسم أني لم أخنك |
| Ein Mann namens Tomin hat mich scheinbar gefunden. | Open Subtitles | نعم، في السرير، يبدو أن رجل اسمه (تومين) قد عثر عليّ... |
| Die Sieben Königreiche brauchen jemand Stärkeren als Tommen, aber Einfühlsameren als Stannis. | Open Subtitles | الممالك السبع بحاجة (لشخص أقوى من (تومين (ولكن ألطف من (ستانس |
| Ich spreche für König Tommen aus dem Hause Baratheon, Erster seinen Namens. | Open Subtitles | أتحدث نيابة عن الملك (تومين) من منزل (براثيون) الأول من اسمه |
| Wenn der Hohe Spatz in Gewahrsam oder, noch besser, tot ist, und Margaery wieder an Tommens Seite, glaubt Ihr, der König wäre mit diesem Ausgang unzufrieden? | Open Subtitles | عندما يكون الهاي سبارو مسجوناً، أو ميتاً، على حد سواء ومارجيري تكون بجانب تومين هل تظنين أن الملك سيكون غاضب على النتائج؟ |
| Ich glaube, Tomin war, bevor ich kam... alleine, vermutlich weil er seit seiner Kindheit... verkrüppelt war und humpelte. | Open Subtitles | أعتقد أن (تومين) عاش وحده... قبل ظهوري في حياته بسبب إصابة بالعرج... جعلته مصاباً بالشلل منذ طفولته |
| Zuerst glaubt man Tomin und den anderen Dorfbewohnern... war ich die Frau, die vom Himmel fiel. | Open Subtitles | بالبداية، بحسب كلام (تومين) ومن ناحية القرويين... فقد كنت المرأة التي سقطت من السماء... |
| Tomin ist ein netter Typ. Seevis ist ein Arschloch. | Open Subtitles | (تومين) هو رجل لطيف و(سيفيس) حقير |
| Meine einzige Chance war, Tomin schnell zu heiraten... und zu beten, dass die Zeit reichte und er glaubte, dass es sein Kind war. | Open Subtitles | قررت أن خياري الوحيد هو الزواج بـ(تومين) بأسرع وقت... والرجاء بأن التوقيت قريب بما يكفي حتى يعتقد أنه طفله |
| Tatsächlich war das ungute Gefühl, von dem ich Tomin erzählte... aus einem anderen Grund berechtigt gewesen. | Open Subtitles | اتضح أن الإحساس الفظيع الذي أخبرت (تومين) به... |
| - Tomin und ich heirateten. | Open Subtitles | -حسنًا -أنا و(تومين) تزوجنا |
| "Joffrey, Tommen und Myrcella gingen hervor aus dem Inzest zwischen Cersei Lennister und ihrem Bruder Jaime Lennister." | Open Subtitles | "بكون (جوفري)، (تومين) و(ميرسيلا) ثمرة بغيضة متمخضة "عن سفاح قربى بين (سيرساي) و(جايمي لانيستر) |
| "Joffrey, Tommen und Myrcella gingen hervor aus dem Inzest zwischen Cersei Lennister und ihrem Bruder Jaime Lennister." | Open Subtitles | "بكون (جوفري)، (تومين) و(ميرسيلا) ثمرة بغيضة متمخضة "عن سفاح قربى بين (سيرساي) و(جايمي لانيستر) |
| Ser Meryn bewacht Lady Margaery und Tommen. | Open Subtitles | سير (ميرين) سيحرس السيدة (مارغري) و(تومين) |
| Ich will 4 Männer vor Tommens Tür, Tag und Nacht. | Open Subtitles | أريد أربع رجال ليلا ونهارا (أمام بوابة (تومين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 