| Jay, das ist ein Freund, Tony Manero. - Das ist Jay Langhart. | Open Subtitles | جاي ، هذا صديقى تونى منيرو ، هذا هو جاي لانجارت |
| CIA Officer Kenny Yong, sag Hallo zu Special Agent Tony DiNozzo. | Open Subtitles | ضابط الإستخبارات المركزية كينى يونج فلترحب بالعميل الخاص تونى دينوزو |
| Ich wünschte, ich könnte sagen, es war hier ruhig ohne dich, Tony. | Open Subtitles | كُنت لأتمنى قول أن الأجواء جيدة هُنا مع صحبتك ، تونى |
| Manche Menschen denken, ich sei die Nerd-Version von Tony Soprano, und als Antwort darauf habe ich kugelsichere Taschenschützer besorgt. | TED | بعض الناس يعتقدون أنني تونى سُبرانو الغريب الأطوار وكرد فعل، قُمت بطلب واقى من الرصاص، |
| Kit, du solltest Tony doch die Sache mit dem Bus erzählen. | Open Subtitles | . كيت , أعتقد أنك يجب أن تُخبرى تونى بشأن الحافلة |
| Tony, glaube mir. Ich lüge dich nicht an. Diesmal nicht. | Open Subtitles | تونى , يجب أن تُصدقنى . إننى لا أكذب هذه المرة |
| Tony! Hol den Scheißtypen runter! Wir stoßen ihn runter! | Open Subtitles | تونى ، هيا نطرح ابن العاهرة ارضا ، فلندفعه بعيد |
| Jetzt kommen Stephanie Mangano und Tony Manero! | Open Subtitles | الان لدينا ستيفانى مانجانو و تونى مانيرو |
| Und Tony ist der, der dir alles erzählt? | Open Subtitles | هل تونى هو الشخص الذى يخبرك بالأشياء ؟ . كيف يمكن أن يخبرك بالأشياء ؟ |
| Tony, das ist Omar Suárez, und das da ist Waldo Rojas. | Open Subtitles | تونى" ، هذا "عمر سواريز" و هذا" والدو روجاز" هناك" |
| Du willst die Mädels verrückt machen, Tony, oder? | Open Subtitles | ،تخطط لتؤثر فى الفتيات أليس كذلك يا تونى ؟ |
| Du wirst mich nie mehr sehen. Bitte, Tony, ich will nicht sterben. | Open Subtitles | لن ترانى مرة أخرى أرجوك يا تونى , لا أريد أن أموت |
| Eine kleine Erinnerung an Tony Calvino. Er zahlt nicht genug. | Open Subtitles | إنها مجرد شيئ ليذكر تونى كالفينو لقد تأخر ثانية |
| - Ich möchte mit Tony Calvino reden. | Open Subtitles | أم أنك تنظر فقط أنا هنا لمقابلة تونى كالفينو |
| Der schnelle Tony sagt, die Welt wird überschwemmt. | Open Subtitles | تونى السريع قال ان العالم سيغرق بالفيضان |
| Der flotte Tony hat gesagt, die Welt wird überschwemmt. | Open Subtitles | تونى السريع قال ان العالم سيغرق بالفيضان |
| David Palmer, Tony Almeida, Michelle Dessler und Chloe O'Brian. | Open Subtitles | دايفيد بالمر , تونى ألميدا , ميشيل ديسلر و كلوي أوبرايان |
| Tony Almeida hat sich erholt und ist bei Bewusstsein. | Open Subtitles | لقد إستعاد تونى ألميدا الوعى و هو فى النقاهة |
| Nun, ich landete in dieser kleinen Bar an der 42sten und... ich traf Tony. | Open Subtitles | حسناً, أنتهى بى الأمر فى حانه صغيره بشارع 42 "و .. قابلت "تونى |
| Wie Sie sicher gehört haben, haben die Beamten in Ihrer Hotelsuite eine Zeugin gefunden, die den Tathergang eindeutig anders schildert und sagt, dass Toni Santer gar keine Waffe besessen habe. | Open Subtitles | وأنت على علم بأن رجال الشرطة وجدوا شاهداً في حجرتك ووصف إطلاق النار بشكل مختلف عما رويته أنت تماما وقالت أن تونى سانتر |
| Sie sind in den Laden eingebrochen, T! | Open Subtitles | لقد اقتحموا مخزن الرجل, يا (تونى) |
| Sie müssen mir erzählen, was vor Tonys Eintreffen passiert ist. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرينى بكل ما حدث فى منزلك قبل ان يصل "تونى" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 