| Jetzt komm schön mit, Tilly. Wir müssen Dr. Morgan Lebewohl sagen. | Open Subtitles | هيا بنا تيلي,يجب علينا أن نودع الطبيب مورغان |
| Miss Matty, ich denke, wir sollten dafür sorgen, dass Tilly jetzt ihr Frühstück bekommt. | Open Subtitles | آنسة ماتي أظن أن علينا الإهتمام بإطعام تيلي بعض الإفطار |
| Ich denke dabei immer an die kleine Tilly Smith, | TED | دائماً أفكر في قصة فتاة صغيرة تدعي "تيلي سميث". |
| Telly, der Geldeintreiber, hat Harry bedroht, er sagte ihm, er müsse bezahlen. | Open Subtitles | (تيلي)، الذي يجمع المال، كان يهدد (هاري) يخبره أن يقوم بالدفع |
| Telly Stern... gab mir den Auftrag | Open Subtitles | تيلي ستيرن... . هو من طلب مني هذا |
| Sie dachten, Sie könnten Tellys Leiche verschwinden lassen, aber erst einmal mussten Sie seine Leiche an Mike und den Überwachungskameras vorbeibringen. | Open Subtitles | وظننت أنّه بإمكانك إخفاء جثّة (تيلي) ولكن أولاً، كان ينبغي عليك المرور بجسده من أمام آلات المراقبة |
| Im Moment ist Tillys Platz bei dem Menschen, der am meisten Zeit für sie hat. | Open Subtitles | حالياً ,مكان تيلي مع الشخص الأقل إنشغالاً |
| Free Tilly – und alle Zirkustiere | News-Commentary | أطلقوا سراح تيلي ـ وكل حيوانات السيرك |
| - Oh, Tante Tilly, wie könnte ich? | Open Subtitles | آه، يا عمتي "تيلي"، كيف يمكنني ذلك و قلبي معلَّق بكِ؟ |
| - Ich meine mich zu erinnern, dass Sardellenpaste zu deinen Lieblingsdelikatessen gehört, Tante Tilly. | Open Subtitles | أتذكر أن عجين السمك هو إحدى أشيائك المهارية يا عمتي "تيلي" |
| Die Schauspielerin entdeckte die Leiche. Bis jetzt gibt es nichts Offizielles, ob Miss Tilly selbst verdächtigt wird. | Open Subtitles | هي من إكتشف الجثة ولم ترد أي إفادة رسمية تفيد أن السيدة "تيلي " مشتبه بها |
| Nur um sicher gehen, dass auch keine Gefahr für Tilly besteht. | Open Subtitles | فقط لأضمن أن لا يكون هنالك خطر على تيلي |
| Sie brauchen gewiss Hilfe mit Tilly. | Open Subtitles | لابد أنك بحاجة للمساعدة بشأن تيلي |
| Hey, ich muss auflegen. Telly Savalas legt Nazis um. | Open Subtitles | علي الذهاب, (تيلي سافالاس) سيقوم بقتل بعض النازيين |
| Wurde Telly geschickt, um Ihre Spielschulden einzutreiben? | Open Subtitles | وتم إرسال (تيلي) لتحصيل ديون المراهنات الخاصة بك؟ |
| Ich weiß, als Harry Cole von einem zwielichtigen Kerl, Telly Levins, erpresst wurde, hat er ihn umgebracht. | Open Subtitles | أعلم حين تم ملاحقة (هاري كول) من قبل مجرم (تيلي ليفين)، قام بقتله |
| Ja, die Zahnunterlagen bestätigen, dass das Telly Levins ist. 48. | Open Subtitles | أجل، أظهرت بصمات الأسنان أن هذا (تيلي ليفين)، 48 عاماً |
| Die Sicherheitsbänder zeigen, wie Telly eine Stunde, bevor Mike erschossen wurde, in den 14. Stock ging. | Open Subtitles | تظهر شرائط المراقبة أنّ (تيلي) ذهب للطابق الـ 14 قبل ساعة من إطلاق النار على (مايك) |
| Sie dachten, Sie könnten Tellys Leiche in einem Zementfundament in Tacoma verschwinden lassen, aber erst einmal mussten Sie seine Leiche an Mike und den Überwachungskameras vorbeibringen. | Open Subtitles | واعتقدت أنّه بإمكانك إخفاء جثّة (تيلي) داخل الخرسانة في (تاكوما)، ولكن كان هناك (مايك) وآلات المراقبة |
| Sie rissen die Seite mit Tellys Unterschrift aus dem Besucherbuch heraus. | Open Subtitles | وقمت بقطع صفحة سجل الزوار التي وقّع عليها (تيلي) |
| Ich habe einen neuen Überzug für Tillys Gummiball gestickt. | Open Subtitles | فأنا أحيك غطاءً جديداً لكرة تيلي المطاطية |
| Aber Tante Tillys Ansichten dazu stammen noch aus Noahs Zeiten. | Open Subtitles | لكن نظرة عمتي "تيلي" لهذه الأشياء انتهت منذ زمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 