"تُصلح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• reparieren
• reparierst
• repariert

Du musst die Steckdose im Esszimmer reparieren.
أريد منك أن تُصلح فيش الكهرباء في غرفة الطعام

Aber wenn Sie schon mal da sind, dann könnten Sie genauso gut... ein paar Sachen reparieren.
ولكن بما أنكَ صعدتَ إلى هنا ربما تُصلح بعض الأشياء

Sie sagte, sie wollte dich sowieso bitten, es zu reparieren.
،هي قالت أنها سوف تطلب منك .أن تُصلح السيارة على أية حال

So wütend kannst du auf Mom nicht sein, wenn du Sachen für sie reparierst.
أجل لا يمكن أن تكون غاضباً من أمّي إن كنتَ تُصلح الأغراض من أجلها

Ich dachte, du reparierst das Waschbecken.
اعتقدت أنك تُصلح المغسلة

Ich will, dass mein Bock repariert wird, oder ich trete dir in den Hintern!
انني اريدك ان تُصلح دراجتي قبل ان اُحطم مؤخرتك اللعينة

Verdammt, ich hab gesagt, wir müssen den Balken reparieren.
اللعنة، أخبرتك أن تُصلح تلك العارضة

Ich dachte, du hast Risse im Fundament reparieren lassen.
لقد قلت أنك تُصلح خراباً في المؤسسة.

Du wirst mein Scheiß Auto wieder reparieren!
سوف تُصلح سيارتي

Warum reparieren Sie mein Spülbecken?
لماذا تُصلح حوضي؟

Du reparierst ein Wohnmobil?
ما الذي تفعله؟ تُصلح الشاحنة؟

Wie sind gern gesehen,wenn es ein Problem mit dem Drucker gibt aber sobald er repariert ist werfen sie uns weg wie Marmelade von gestern. Ja!
عندما تتعطل طابعتهم يصبحون .. أصدقائنا، لكن عندما تُصلح يتخلصون منا مثلما يتخلصون من مربى البارحة

Ich möchte, dass dieses Fenster repariert wird.
أريد أن تُصلح هذه النافذة