"ثانيًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Zweitens
• " B
• Stromkreis

Zweitens müssen wir damit anfangen, ernsthaft in Ressourcen und Expertenwissen zu investieren, um Entwicklungsländer zu unterstützen, wenn sie neue Rechtssysteme schaffen, in denen im Gegensatz zu privaten Sicherheitsfirmen jeder sicher sein kann.
ثانيًا: علينا أن نبدأ جديًا باستثمار الموارد ومشاركة الخبرات لدعم الدول النامية في تصميم نظم جديدة في العدالة العامة وليس القوات الخاصة. والتي ستؤمن للكل فرصة الحصول على الأمان.

Zweitens neigen Lügner dazu, negativer zu sein, weil sie sich auf einer unbewussten Ebene schuldig für das Lügen fühlen.
ثانيًا: الكاذبون يميلون ليصبحوا سلبيين لأنه على مستوى اللاوعي، يشعرون بالذنب اتجاه الكذب.

Zweitens, unser Gruppenverhalten oder zweites Ich, das mit unserer Kultur und sozialem Leben zu tun hat;
ثانيًا الاجتماعية أو الطبيعة الثانية والتي تتعلق بالجوانب الثقافية والاجتماعية لحياتنا

Zweitens müssen wir aufhören, unsere Mädchen ständig zu warnen.
ثانيًا: علينا أن نتوقف عن تحذير الفتيات تلقائيًا.

Zweitens: Das Recht einer Frau, sich gegen ein Kind zu entscheiden und ihre Optionen zur Prävention oder Beendigung der Schwangerschaft.
ثانيًا: حق المرأة في تقرير إذا كانت لا ترغبُ في أن يكون لديها طفل وخياراتها المحتملة في منع أو إنهاء الحمل.

Zweitens habe ich die Temperatur des Wasserbrunnens um zwei Grad verringert.
ثانيًا: أنا أخفضت درجة حرارة نافورة الماء بدرجتين

Zweitens, wir waren beide den Montag darauf, viel weniger angespannt.
ثانيًا ، كلانا كنّا أقل توتر بقليل هذا الأثنين.

Und Zweitens, verderben Sie sich es nicht gleich von Anfang an mit mir. Einverstanden. Aber würden Sie jetzt bitte mit in
ثانيًا دعنا ألا نكون على خلاف وأنا أريد ذلك ولكن لو أمكنك أن تنضم إلى

Zweitens, wenn du Kimmy schadest, findet dein Daddy heraus, dass du mit deinen Freunden sein Haus zerlegt hast.
ثانيًا , أنتِ تعبثين مع كيمي والدك سيكتشف آمر تحطيمكِ أنت وصديقاتكِ للمنزل

Und Zweitens weiß keine, wer der Verehrer ist.
ثانيًا, ولا واحدة من هؤلاء الناس تعرف من هو المقدم.

Zweitens, wusstest du, dass ich ein Mörder war, als du an Bord kamst.
ثانيًا علمتِ أنّي قاتل حين انضممت للفريق.

Zweitens, wir können Materialien verwenden.
ثانيًا: نستطيع استخدام المواد

Zweitens, gib deine Verwundbarkeit zu: Gib zu, was du nicht weißt.
ثانيًا: اعترف بضعفك وبما لا تعلمه.

Zweitens können Sie Ihre Stimme nutzen.
ثانيًا: يمكنكم استخدام أصواتكم.

Zweitens: Die Gletscher schmelzen heute viel schneller -- so schnell, dass bereits bei 1,5 Grad Celsius globaler Erwärmung ein Drittel der Gletscher schmelzen würden.
ثانيًا: تذوب الأنهار الجليدية الآن بشكل أسرع، بسرعة فائقة، في الواقع، أنه عند 1.5 درجة مئوية فقط من ظاهرة الاحتباس الحراري، سيذوب ثلث الأنهار الجليدية.

Zweitens kann ich mich nicht entsinnen, dass wir je in einem Pub saßen... und Fußball geschaut haben.
ثانيًا: لا أملك ذكريات جميلة بقضاء ساعات في الحانات... أشاهد كرة القدم...

Zweitens, ist alles ausgeräumt.
ثانيًا : المكان مُنظف بشكل تام

Und Zweitens, wie haben Sie Ihre Augen nur so hinbekommen?
وَ, ثانيًا. كيف أن تكونَ عيناكِ بهذا الشكلْ؟ دائمًا ماتكونُ جميلةً وجذابة!

Zweitens sind wir Zanna.
فقط لأكون صادقًا ثانيًا, نحن مخلوقات الـ "زانا"