| Der Griff ist schwer, auch die Klinge ist kein dünnes Eisen. | Open Subtitles | إنّ المقبضَ ثقيلُ. والنصل ليس معدنَ عاديَ. |
| Vorläufig ist das Boot noch zu schwer für dich. | Open Subtitles | لَكنَّه ثقيلُ جداً عليكي الآن. |
| So schwer? Ist es nicht nur ein Stück dünnes Eisen? | Open Subtitles | انة ثقيلُ لهذا يُخفّفُ قطعةَ المعدنِ! |
| - Wissen Sie, e-e-es ist schwer. | Open Subtitles | - تَعْرفُ , انة ثقيلُ. |
| - Das muss schwer sein. - Ein bisschen. | Open Subtitles | - رَاهنَ بأنَّه هذا ثقيلُ. |
| Diese Wolle ist so schwer! | Open Subtitles | هذا الصوفِ ثقيلُ جداً! |
| Ist das schwer. | Open Subtitles | هو ثقيلُ. |
| "Ist das schwer." | Open Subtitles | هو ثقيلُ. |
| Sie ist so schwer. | Open Subtitles | هو ثقيلُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 