"ثلاث ليال" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• drei Nächte
• drei Tagen
• drei Nächten
• drei Abenden

Als wir unseren Schaltkreis-Kurs für die 155 000 Studenten durchführten, machte ich die drei Nächte vor Kursbeginn kein Auge zu.
حين قدمنا مقرر الدوائر الكهربائية الى 155,000 طالب لم أنم لمدة ثلاث ليال لكي اقود الأطلاق الأول للدائرة.

Technisch gesehen war es die erste Nacht des Vollmonds, denn es gibt drei Nächte des Vollmonds.
حرفيا كانت الليله الاولي لاكتمال القمر لانه توجد ثلاث ليال لاكتمال القمر

drei Nächte die Woche plus... das Doppelte der wöchentlichen Einnahmen mit Kokain und Cannabis, dann reden wir von 20 Riesen in der Woche.
ثلاث ليال في الأسبوع بالإضافة إلى ... مضاعفة الأسبوع تأخذ من الكوكاين والمخدر نحن نتحدث عن 20 كليو في الأسبوع

Mr. Gantry ist nämlich seit drei Tagen verschwunden.
بالنسبة للسيد جانتري فقد اختفى تماما منذ ثلاث ليال

Das war vor drei Tagen.
قبل ثلاث ليال... .. ولم تتم رؤيته بعدها ...

Die roten Punkte zeigen die Position der Schüsse, die vor drei Nächten gehört wurden.
النقاط الحمراء تشير إلى موقع الطلقات النارية سمعت قبل ثلاث ليال

Ein Mann kam vor drei Nächten hier vorbei.
رجل كان يعبر بجوار بيتك قبل ثلاث ليال...

Meine hübscher Teenager... mit dem Gehirn einer Fruchtfliege... hat $1.000 an drei Abenden verdient.
ابنتي في سن المراهقة جميلة... ... مع الدماغ من ذبابة الفاكهة... ... حصل 1000 $ في ثلاث ليال.

Es sind nur drei Nächte an dem Ort, den wir so mochten, im Tellamy Cove Inn.
انها مجرد ثلاث ليال مرة أخرى في هذا المكان يحب علينا , و , اه , Tellamy كوف نزل.

"geschieht das nur während der drei Nächte des Vollmonds."
يكون فقط في ثلاث ليال اكتمال القمر

Noch drei Nächte, New York. drei Nächte in diesem Jahrhundert.
"ثلاث ليال بعد، (نيويورك) ثلاث ليالي بعد تفصلنا عن ترك القرن"

drei Nächte in diesem Millennium.
"ثلاث ليال بعد تفصلنا عن نهاية الألفية"

Noch drei Nächte bis zum größten Fest... in der Geschichte dieser Stadt auf dem Times Square.
"ثلاث ليال بعد تفصلنا عن الاحتفال الأكبر في تاريخ هذه المدينة..." "الذي يبدأ في ساحة (التايمز)"

- Tindle kam vor drei Tagen zu Ihnen.
تندل اتى لرؤيتك قبل ثلاث ليال

Vor vier, nein, vor drei Tagen.
... أربعة منذ ثلاث ليال

Wir fanden heraus, dass ein stiller Alarm ausgelöst wurde, in einer Modesto Motors Lagerhalle, vor drei Nächten.
وجدنا أن إنذاراً صامتاً قد أطلق في مخزن منشأة (موديستو موتورز) منذ ثلاث ليال