"ثم ذهبنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dann sind wir
• dann gingen wir
• gegangen
• und sind
• dann waren wir

Und Dann sind wir raus in die freie Natur gegangen, immer mit Zustimmung der lokalen Öffentlichkeit, immer mit den notwendigen Genehmigungen.
ومن ثم ذهبنا إلى الأماكن الواسعة في الخارج، دائمًا بعد موافقة المجتمع المحلي، ودائمًا بصحبة التصاريح اللازمة.

Dann sind wir zum Brooke Army Medical Center gegangen
ثم ذهبنا لمركز بروك الطبي العسكري.

Dann sind wir rüber ins Red Lion für ein paar Bier.
ثم ذهبنا الى عرين (الاسد القديم) لبضعة دقائق

Du hast mich mitgenommen, und wir haben Alkohol getrunken... sahen einen Überfall und dann gingen wir zum Kanal.
أعني، لقد أقلتني و قمنا ببعض الأمور الخطيرة، تهنا بالحقل، ثم ذهبنا للقناة.

Und dann gingen wir heute morgen zur Bank, und kein Geld.
ثم ذهبنا إلى المصرف اليوم و لم نجد الحقيبة

Dann haben wir noch gebetet - und sind gerannt wie die Hasen.
بالطبع. ثم ذهبنا لنتعشى. شاعرين ببعض القلق.

Wir waren in Los Angelas. Und dann waren wir in Las Vegas.
نحن ذهبنا الى لوس انجلوس ومن ثم ذهبنا الى لاس فيجاس

Und Dann sind wir nach Miami in Weihnachtsurlaub gefahren und dann... kam ein Greyhound aus dem Nichts und machte sie platt.
ثم ذهبنا إلى (ميامي) في عطلة عيد الميلاد، ثم بعد ذلك، جاء كلب السّلوقي ودهسها.

Dann sind wir zum Fest gegangen.
ثم ذهبنا إلى المعرض

- Dann sind wir...
ثم ذهبنا و

dann gingen wir in den zweiten Club, und da war keiner.
ثم ذهبنا إلى النادي الثاني ولم يكن فيه أحد.

dann gingen wir zu einem Treffen.
ثم ذهبنا إلى إجتماع، ما نوع الإجتماع؟

dann gingen wir zusammen raus, nur wir beide.
ثم ذهبنا معاً الى الخارج

Anschließend sind wir zu Neujahrsfeier des Bürgermeisters im Gracie Mansion gegangen.
ثم ذهبنا لحفلة المحافظ للعام الجديد

Ja, wir haben noch Cold Case geguckt, Pizza gegessen und sind dann ins Bett.
نعم شاهدنا التلفاز و صنعنا الشطائر ثم ذهبنا للفراش

Daher haben wir bei Professor Keating geparkt und sind von dort zum Lagerfeuer gelaufen.
(إذا ركنا بالقرب من منزل البروفيسورة (كيتنغ ثم ذهبنا مشيا إلى مشعل النار من هناك

dann waren wir in einem großen Klub, der unheimlich exklusiv war.
ثم ذهبنا إلى ملهى ليلي وكان كبير و راقي ومدهش للغاية

Gott. Und dann waren wir dort.
ـ رباه ـ ثم ذهبنا هناك