"ثم كان هناك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und dann war da
• dann gab es da
• und danach wurde es

Und dann war da Pete der Killer, der Bruder von Sally Balls.
ثم كان هناك بيت القاتل الذي كان شقيق سالي بالز

Und dann war da noch diese ganze Sache, wo du versucht hast, mich umzubringen.
ثم كان هناك ذلك الوقت عندما حاولت أن تقتلني

Weil ich die Bar verlassen habe Und dann war da dieses...
لأني غادرت الحانة و من ثم كان هناك.. ضوء؟

Und dann gab es da noch die Unannehmlichkeit mit dem großen Hexenzirkel.
من ثم كان هناك بعض البغضاء مع السحرة العظماء

(Gelächter) Rives: dann gab es da diesen TED-Nutzer, der sich darüber ärgerte, dass ich einen Klassiker verpasst hatte.
(ضحك) رايفز: ومن ثم كان هناك متابع TED الوحيد هذا الذي كان ساخطًا، وقد تجاهلت ما يعتبره كلاسيكيا.

Am Anfang war das Chaos und danach wurde es Licht und das Licht wurde von der Finsternis geschieden und das Land vom Wasser und es entstanden die Flüsse, die Seen und die Berge...
في البدء كان الظلام، ثم كان هناك الضوء. و انفصل الضوء عن الظلام، و انفصلت الأرض عن البحر، و خلقت الأنهار ،البحيرات،

und danach wurde es Licht
ثم كان هناك الضوء.

Und dann war da Mo Blacks Bruder, Fat Andy.
ثم كان هناك أندي البدين شقيق مو بلاك

- Ich bekam Kopfschmerzen. Und dann war da ein Unfall.
, بدأت بالصداع ثم كان هناك هذا الحادث

Und dann war da noch ein andere Typ, - der versucht hat den anderen Typ auszuschalten
وجدت الرجل الي سرق مجوهرات عميلي ومن ثم كان هناك رجل اخر -

Und dann war da ein Licht. Und dann gute Nacht.
ومن ثم كان هناك ضوء, وكانتهناكتِلك...

Und dann war da das Baby.
ومن ثم كان هناك طفلة

- Ja, aber dann gab es da noch Lana.
-أجل، ثم كان هناك (لانا )