"جانت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Janet
• Gant
• Janets

Janet sagte, sie könne mir Oxy gegen die Schmerzen verkaufen.
جانت أخبرتنى أنه ينمكنها أن تبيع لى مخدر أوكسى للألم

Es ist möglich, dass Janet wegen ein paar hundert Dollar ermordet wurde, aber sieh dir das an.
أنا أعني أنه من الممكن أن تكون قتلت جانت من أجل 100 دولار ولكن أُنظر لهذا

Für die meisten Paare bedeutet das sicher umarmen, weinen und was auch immer, aber Janet war ein rauflustiges Mädchen.
أنا متأكد بنسبة لمعظم الثنائى كان عبارة عن أحضان وبكاء وماشابة ولكن جانت كانت فتاه عنيفه

- Abstellen, Major Gant. - Jawohl. Wir verlassen den Hyperraum.
اغلقيه ميجور جانت نعم سيدى جارى الخروج من الفضاء الفائق

Major Gant, nehmen Sie Verbindung mit ihnen auf.
ميجور جانت زيدى ترادد الموجات اريد ان اكلمهم

Er wird etwas ausfassen für Drogenbesitz und eine Spy-Cam in Janets Wohnung installiert zu haben, aber* wenn es um Mordanklagen geht, haben wir nichts.
سيحصل على إذن وضع كاميرا ووضع كاميرا تجسس داخل شقة جانت ولكن عند إتهامات القتل

Wir haben Grund zur Annahme, dass Janet ihren Angreifer gekratzt hat, bevor sie starb, wenn Sie nichts dagegen haben...
لدينا سبب لكِ نصدق أن الذى هاجم جانت خدشته قبل أن تموت هل تمانع إذا

Es ist schade, dass Janet nicht hier ist, um Sie zu bedauern.
إنه من العار أن جانت ليست هنا لكِ تواسيك

Er kann Janet Heffernan nicht getötet haben... oder Omar Velez.
أنه لم يكن يكذب إنه لم يستطيع قتل جانت هيفيرنان وعمر فيليز

Ich ging zu Janet und bat sie, nicht mehr mit Toby zu reden, ihm keine Drogen mehr zu verkaufen.
ذهبت إلى جانت وسألتهُا أن تتوقف عن مكالمه توبي وتوقف عن بيعها مخدرات له

- Keine Ahnung, wer Sie sind... - Janet, nicht!
انا لا اعرف ماذا تعتقدى نفسك جانت ..

Ich habe Oxy von Janet gekauft.
لقد كنت أشترى الأوكسى من مـ من جانت

Hat er ohne jeden begründeten Zweifel bewiesen, dass Janet Heffernans letzter verzweifelter Akt nicht war, sich an seinen Intimbereich festzukrallen?
هل أثبت ضدد كل الشكوك المعقوله على أخر أفعال "جانت هيفرنان" البائسه أنها لم تخدشه فى أعضائه الحساسه

Als wir gestern Janet Heffernans Wohnung besichtigten, war da eine Koaxial-Buchse für Kabelfernsehen über der Arbeitsplatte in der Küche.
البارحه عندما كنا نزور "شقة "جانت هيفيرنان كان هناك مخرج كابل تليفيزيو فوق طاولة مطبخها

Eigentlich glaube ich, dass wir hier alle Pillen sehen, die er je bei Janet Heffernan gekauft hat.
فالحقيقه ,أظن أنك تنظرين في كل الحبات التى إشتراها "من "جانت هيفيرنان

Sie machen mir Ärger, Gant. - Wie lange brauchen sie?
أنت تجيد خلق المتاعب لى يا جانت

Sergeant Gant, melden Sie sich hinten und kümmern Sie sich um den Nachschub.
العريف "جانت" تمام المؤخرة رتب بالصفوف العريف "جانت" هل تسمعني؟

Major Gant, beginnen Sie sofort mit dem Delta-Manöver.
ميجور جانت ابدئى اجراءات المراوغة الان

Hier, nehmen Sie den hier. Robert Gant, das ist eine Jungsname.
هنا ، جرب هذه روبرت جانت انه اسم ولد

Gant ist ausgerastet.
أجل, إذاً (جانت) فقط الأمر أجل, مثل القيام بهذا

Ich meine, er versteckte eine Kamera in Janets Wohnung, schrieb Tagebücher über sie, machte Bilder von ihr... jeder, der seine gestörten Malbücher ansieht, würde schwören, dass er es getan hat.
أنا أقصد,لقد وضع كاميرا تجسس داخل شقة جانت وكتب قصص عنها وألتقط صور لها أى أحد ينظر إلى قصصه المختله