| Das ist unsere beste Chance, Gaius Baltar zu erwischen. | Open Subtitles | هذه أفضل فرصة سانحة لنا للنيل من جايس بالتر ربما قد تكون الفرصة الوحيدة |
| Diesmal funktioniert es nicht, Gaius. Er weiß, dass du ihn anlügst. | Open Subtitles | (لن تفلح هذه المرة يا (جايس يمكنه النظر مباشرة اليك |
| Sie kannte meine Gefühle für Gaius, wusste, dass ich nicht von ihm loskomme. | Open Subtitles | (إنها تعلم بأننى أحمل عاطفة تجاه (جايس معرفة أنه تربطنى علاقة به |
| Als Baby nannte Jason sich "Mich Jase", was sich anhörte wie "Meeja". | Open Subtitles | عندما كان جايسون طفل "كان يطلق على نفسه " أنا جايس (والذي من شأنه أن ينطق (مييجا |
| Jase! - Hey R.J.! | Open Subtitles | "جايس" - "مرحباً، "أر جاي - |
| Und ich komme zu dem Schluss, dass Jace Wayland den Clave verraten hat. | Open Subtitles | ولم أصل إلى أي استنتاج باستثناء أن "جايس وايلاند" خان الـ"كلاف". |
| Sie sollten auch gehen, Gaius. Es gibt einen Platz für Sie. | Open Subtitles | يجب أن تذهب أيضاً يا (جايس) , يُوجد مكاناً لك |
| Wenn du mit mir schläfst, Gaius, denkst du auch nicht immer an mich. | Open Subtitles | أنظر لى (عندما تقوم بحُبى يا (جايس أنت لا تفكر دائماً بى |
| Bei der Gunst des Jupiter, Gaius Oktavian Cäsar, rechtmäßiger Sohn von Gaius Julius Cäsar, gibt dieses Versprechen: | Open Subtitles | "بنعمة "جوبيتر", "جايس أوكتفيان قيصر "الإبن القانوني "لجايوس يوليوس قيصر بأن يتعهد |
| Weil der verfluchte Gaius Baltar nicht den Mumm hatte, sich den Zylonen zu widersetzen. | Open Subtitles | كله كان بسبب (بالتر جايس) اللعين ما كان لديه القدرة على مواجهة السيلونز |
| Wie gedenken Sie, einen Ersatz für Gaius Baltars Anwalt zu finden? | Open Subtitles | هل أنتِ مُصر أن يتم إستبدالكِ للدفاع عن (جايس بالتر)؟ |
| Warum diese Blasphemie, Gaius? | Open Subtitles | ما اللذي يقودك الي عدم الايمان يا (جايس)؟ |
| Mach mich wütend, Gaius. Du hast ein ernsthaftes Problem. | Open Subtitles | لاتقم باغضابي يا (جايس) يمكنني ان اسبب مشكلة عريضة لك |
| Ab jetzt bin ich nicht mehr der liebe Gaius. | Open Subtitles | لم ينتهي بعد لم تسمع الجزء الاخر لا سيد (جايس) مرة اخري |
| Was ist denn? Jase, was ist denn mit dir passiert? | Open Subtitles | ... ما الذي - جايس"، ما الذي حدث لك؟" - |
| Hey, Jase, komm her, Kumpel. | Open Subtitles | أهلا "جايس" ,تعال إلى هنا |
| Jase, was ist los? | Open Subtitles | ما الأمر يا "جايس"؟ |
| Jase! | Open Subtitles | ... "تذكر، "جايس |
| Ich verbiete Ihnen und Ihren Freunden jegliche Einmischung in die Jagd nach Jace Wayland. | Open Subtitles | أنت وأصدقاؤك ممنوعون من التدخل أكثر في عملية البحث عن "جايس وايلاند". |
| Wenn Luke den Stein hatte, warum sagte er nichts, als Jace verschwunden ist? | Open Subtitles | إن كان "لوك" يملك الحجر، فلماذا لم يقل شيئاً عندما فُقد "جايس"؟ |
| Ich spüre Jace nicht über die Parabatai-Bindung. | Open Subtitles | لا أشعر بـ"جايس" من خلال رابط الشراكة بيننا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 