"جثتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Leiche
• meinen Körper
• meinen Leichnam
• Leichen
• mein Körper
• meiner Leiche
• tot bin
• toter Körper

Aber nur über meine Leiche werden die Gardens abgerissen von diesem hirnverbrannten, verschissenen Hosenträgern.
لكن على جثتي سوف تمزق هذه الخدائق من ذلك الجماد الفاشي صاحب الحمالات

Claire, Kinder, falls ihr das seht, haben sie meine Leiche gefunden.
كلير.أولاد ان كنت ترى هذا فسيكونون قد عثروا على جثتي

Und wenn Sie hier gelandet sind, dann müssen Sie meine Leiche gefunden haben.
وإذا كنت قد وصلت إلى هذا فإن ذلك يعني أن لديك جثتي

Ich hatte nicht die Absicht, meinen Körper den ganzen Weg nach Hause zu schleppen und dann zurück zu gehen, um eine Vase zu füllen.
ليس لدي نية على جر جثتي للمنزل و العودة مجدداً فقط لملأ المزهرية

Zu wissen das sie nach meinem Tot da sind und um meinen Leichnam kämpfen bevor er eingefroren wird.
,معرفة أنهم سيكونون موجودون جميعاً بعد موتي يتقاتلون فوق جثتي قبل أن تتجمد

Er hat eine Menge Leichen zurückgelassen, einschließlich seiner Frau und Tochter.
ترك عدة جثث من خلفه بما فيهم جثتي ابنته وزوجته

"Ihr könnt auf Plastik umstellen wenn mein Körper kalt ist".
"وفقط على جثتي تغيير الإبر البلاستيكية".

Ich wollte nicht, dass er diesen Anruf macht, dass er mit meiner Leiche in einem Raum ist... und darauf wartet,
لم أرد له إجراء تلك المكالمة... أن يكون في غرفة واحدة مع جثتي منتظراً...

Nur über meine Leiche. Oder über viele Nigger-Leichen.
مالم يكن ذلك على جثتي أو جثث الكثير من الزنوج

Ich lass Dich nicht in diese Falle tappen. Maa'am, nur über meine Leiche.
ان أدعك تقعين في فخه لا, سيدتي, على جثتي

Pass mal auf, das sind meine Kinder und wenn du sie haben willst, nur über meine Leiche!
انهم أولادي أنا ، سوف تمرين على جثتي قبل الحصول عليهم

Du gehst nur über meine Leiche noch mal in das Gefängnis.
الطريقة الوحيدة أنّكَ ستعود إلى السجن هي على جثتي

Und nur über meine Leiche lasse ich die Zukunft sabotieren, für die ich so hart gearbeitet habe all diese Jahre.
وعلى جثتي إن سمحــت لإهمالك بأن يضيع المستقبل الذي حلمـت بـه والذي عملـت طوال السنوات الماضية لأجله

Nur über meine Leiche wird mein Sohn in den Weltraum fliegen!
على جثتي أن أسمح لإبني بالذهاب إلى الفضاء الخارجي

Aber wenn ihr meinen Körper findet, glaubt ja nicht dem Abschiedsbrief.
لكن عندما تجدون جثتي لاتصدقون ملاحظة الانتحار

Bring meinen Körper an den Rand des Sumpfes, pack mich am Hals und drück mich unter Wasser, bis ich still und leblos bin.
وتأخذ جثتي إلى حافة المستنقع، وتُمسكني من رقبتي وتُغرقني في الماء، إلى أن تفارق روحي جسدي.

Bring meinen Körper an den Rand des Sumpfes, pack mich am Hals.
وتأخذ جثتي إلى حافة المستنقع،

Wenn ich tot bin, bringt meinen Leichnam zum Turm... und überlasst ihn den Vögeln.
،عندما أفارق الحياة أخذ جثتي إلى البرج وأتركها .هُناك لتأكلها الطيور

Oh, zum Glück habe ich ein Stärkungsmittel von einem Krankenpfleger, der meinen Leichnam abholen wollte, gekriegt.
لحسن الحظ حصلت على جرعة إفاقة من مساعدة ممرضة جاءت لأخذ جثتي.

Diese zwei Leichen waren Mayan Anführer. Es muss Sam Crow gewesen sein.
جثتي زعماء " ماينز " لابد انهم على عاق " سام كرو "

Ich bete, wenn ich tot bin und die Zeit dahin rollt, dass mein Körper schwarz wird und sich in Kohle verwandelt.
# حسناً، ادعوا الله انه بعد ان اموت # # وتمر العصور # # ان تسود جثتي #

Aber ist die Entdeckung meiner Leiche genug?
ولكن ,هل أكتشاف جثتي

Ich weiß, wenn ich stürbe, wollte ich, wenn mein toter Körper euch hilft zu überleben, dass ihr ihn benutzt.
إذا مت وإذا كانت جثتي ستساعدكم لتبقوا أحياء، أريدكم أن تستفيدوا منها