عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جدّ آسف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
tut mir so leid
| Das tut mir so leid. Ich dachte, du wüsstest davon. | Open Subtitles | أنا جدّ آسف عزيزتي ظننتُكِ تعلمين |
| Es tut mir so leid, Baby. | Open Subtitles | أن جدّ آسف صغيرتي |
| Ich weiss. -Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جدّ آسف بشأن هذا |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جدّ آسف |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جدّ آسف |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جدّ آسف |