| Es tut mir sehr Leid, Dr Mallard. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا آسف دكتور مولارد،، أنا جد آسف |
| Es tut mir so leid, dass ich dir so wehgetan habe. | Open Subtitles | أنا حقا جد آسف على كلّ الألم سببته لكى |
| - House! Es tut mir so leid. Ich wünschte, ich könnte dir helfen. | Open Subtitles | (هاوس)، أنا جد آسف ليت كان بوسعي مساعدتكَ |
| Sie tun mir sehr Leid! Wir wollen noch fünf Pfund für die Briefe zulegen. | Open Subtitles | اٍننى جد آسف ، جد آسف سأزيد 5 جنيهات للرسائل |
| Kristin, Liebes, es tut mir so leid, dass ich dein Spiel verpasst habe. | Open Subtitles | (كريتين)، عزيزتي أنا جد آسف لتفويتي مباراتك. |
| Es tut mir so leid, Mutter. | Open Subtitles | أنا جد آسف ، يا أمي |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جد آسف |
| - Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جد آسف |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جد آسف |
| - Es tut mir so leid, Mom. | Open Subtitles | انا جد آسف أمي |
| Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا جد آسف. |
| Mindy, es tut mir so leid. | Open Subtitles | (ميندي) ، أنا جد آسف. |
| Es tut mir sehr Leid, dass ihr Sohn tot ist. | Open Subtitles | أريدك أن تعلم بأني جد آسف, لوفـاة إبنك. |
| wenn es hier um Charlie Pace geht... darum, daß er nicht mit Ihnen auftreten kann, das tut mir sehr Leid. | Open Subtitles | إن كان الأمر بشأن (تشارلي بايس) ).. وأنه لن يستطيع أن يؤدي معك، فانا جد.. آسف. |
| - Tut mir sehr Leid. | Open Subtitles | لذا، أنا آسف جد آسف |
| Es tut mir sehr Leid! Wir haben genug Ärger. | Open Subtitles | اٍننى جد آسف |
| Das tut mir sehr Leid. | Open Subtitles | أنا جد آسف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 