عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جران" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Göran
| - Danke Göran, das hört man gern. | Open Subtitles | -شكراً جران ، من الجيد أن أسمع هذا |
| Göran, was ist mit dir? | Open Subtitles | جران هل أنت بخير ؟ |
| Janne! - Hallo Göran. | Open Subtitles | -مرحباً يا جران |
| Göran! | Open Subtitles | جران |