عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جعلوا الأمر يبدو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
haben es so aussehen lassen
| Die Cops haben es so aussehen lassen, dass die Jungs aus New York ihn umgebracht haben. | Open Subtitles | أن أفرادًا من الشرطة جعلوا الأمر يبدو أن النيويوركييّن قتلوه |
| Die haben es so aussehen lassen, als würde ich meine eigene Entführung inszenieren. | Open Subtitles | جعلوا الأمر يبدو كأنني رتبت لإختطافي الخاص |