"جعلوا الأمر يبدو" - Translation from Arabic to German

• haben es so aussehen lassen

Die Cops haben es so aussehen lassen, dass die Jungs aus New York ihn umgebracht haben.
أن أفرادًا من الشرطة جعلوا الأمر يبدو أن النيويوركييّن قتلوه

Die haben es so aussehen lassen, als würde ich meine eigene Entführung inszenieren.
جعلوا الأمر يبدو كأنني رتبت لإختطافي الخاص