"جمع كل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• alles
• all

werden je in der Lage sein, alles einzusammeln und den Ozean wiederherzustellen.
لن يتمكنوا من جمع كل البلاستيك وإعادة المحيط كما كان سابقاً

In der ersten Hälfte meines Lebens habe ich den Mist hier angeschafft und in der zweiten Hälfte werde ich alles wieder los.
امضيت النصف الاول من حياتي في جمع كل تلك الخردة والان سامضي النثف الثاني من حياتي بالتخلص من هذه الاشياء

Muss alles nochmal machen, du Idiot.
يا إلهي، الآن عليّ جمع كل هذا من جديد هل أنتِ بلهاء ؟

Wie merkwürdig ist doch diese intelligente Person, die das organisiert und all diese internationalen Experten zusammegebracht hat.
كم كان ذلك سيئا هذا الشخص العبقري الذي جمع كل هذا وحصل على كل تلك الخبرات العالمية مجتمعة.

also wurde es Musik. Als ich sieben Jahre alt war, sammelte er all meine Spielsachen, all meine Puppen und warf sie alle weg.
لذلك عندما كنت في السابعة من العمر، جمع كل ألعابي، كل الدمى، وألقى بها في القمامة.

Der Ranger, der die Opfer gefunden hat, hat alles in eine Picknickdecke gepackt.
الحارس الذي وَجدَ القتلى جمع كل شئ داخل البطانية

Und ich habe alles in Papier eingepackt und dann hast du dich erinnert und die Stofftüten aus deiner Tasche rausgeholt und hast mich alles erneut einpacken lassen.
وأود جمع كل شئ في ورق وبعد ذلك تتذكرين ووتخرجين ألحقائب خارج شنطتكِ وجعلي أعيد جمع كل شئ

Es sind zwei weitere Räume hinten. alles ist zusammengepackt.
هناك غرفتان في الخلف هناك لقد جمع كل شيء

Für euer Abschlussprojekt werdet ihr alles, was ihr bisher gelernt habt, in einer Präsentation zusammenfassen, die, wie der Name nahelegt, über euch geht.
المشروع النهائي لهذا الفصل هو جمع كل ما تعلمتموه خلال الشهرين الفائتين في عرض أخير حول

Der vierte Schritt: Prototypen erstellen. Sammeln Sie alles, was Sie finden können, um die Lösung nachzustellen, sie zu testen und sie zu verfeinern.
الخطوة الرابعة، النموذج المبدئي، جمع كل ما يمكنك وأي شيء يمكنك أن تجده، لكي تحاكي الحل الذي لديك وتختبره، وتعمل على تحسينه.

Er hat wohl alles, was in jenen Jahren über die Nazis geschrieben wurde.
لابد أنه قد جمع كل ما كُتب عن النازية

Dad muss alles, was mit Agent X zu tun hatte, gesammelt haben, für was auch immer.
لابد أن أبي جمع (كل شيء يتعلق بالعميل (أكس من أجل ماذا أنه يستحق ذلك

Rechnen Sie alles zusammen. Was sagt uns das?
بعد جمع كل هذا ماذا ستقول لك المعطيات

Gott sah alles an, was er gemacht hatte; und er sah, dass es sehr gut war.
"ثم جمع كل خلقه، وقاتل الإنسان أبدع خلقه"

alles zusammenpacken, was der Göre gehört, und sie zu meiner Schwester schicken.
- ...جمع كل أشياء تلك الطفله وأرسالها للبيت لأختي

Sorgen Sie dafür, dass alles richtig eingetütet wird.
تأكد من جمع كل شيء بشكل صحيح

der Verbraucher hat sich von Wissen über Marketing in den 90ern, zur Verwendung all dieser unglaublichen Netzwerk- und Such-Anwendungen in diesem Jahrzehnt entwickelt,
فقد انتقل المستهلك من الدهاء فيما يتعلق بالتسويق في التسعينات، إلي جمع كل وسائل الإجتماعية و البحثية في هذا العقد،

Ich meine, weißt du... einen Fall dieser Größe aufzuziehen, all diese Beweise zu sammeln, genug für eine Verhaftung;
حسناً؟ أعني، كما ترين، بناء قضية بهذا الحجم، جمع كل تلك الأدلة

Solange ihr Jungs Spaß hattet. Bobo packte all diese Wiedergänger zur Bewachung des Gifts hierher.
اسمعي بوبو جمع كل هؤلاء العائدين مسلحين هنا