| Ich sehe hier General Tanz, den Helden von Leningrad, vor mir. | Open Subtitles | على بعد ياردات قليلة ، ارى جنرال تانز بطل ليننجرد |
| General Tanz verwendete das Wort "Inkompetenz". | Open Subtitles | حسنا ، لقد كانت هذه كلمة جنرال تانز : عجز |
| General Tanz, verzeihen Sie, aber ich wüsste gerne rein aus Interesse, was für einen Zweck Sie eigentlich damit verfolgen. | Open Subtitles | عفوا جنرال تانز و لكن من باب الفضول ما هو الهدف من هذا التدريب بالضبط ، في رأيك ؟ |
| General Tanz, ich finde Sie in jeder Hinsicht vorbildlich, außer in einer. | Open Subtitles | جنرال تانز ، بالنسبة لتفكيرى فأنت رجل نموذجى في كل شئ اٍلا شيئا واحدا أنك لم تتزوج |
| General Tanz hat sein ganzes Leben als Soldat verbracht. | Open Subtitles | عزيزتى ، اٍن جنرال تانز رجل صغير قضى حاته كرجل عسكرى |
| Wie kannst du nur so mit General Tanz reden? | Open Subtitles | كيف تجرؤين على الكلام بهذه الطريقة مع جنرال تانز |
| Ja, Kommissar, ich war mit General Tanz in Warschau. | Open Subtitles | نعم أيها المفتش ، لقد كنت في وارسو مع جنرال تانز |
| Warum? Warum kommt General Tanz drei Tage früher als geplant an? | Open Subtitles | لماذ يصل جنرال تانز مبكرا ثلاثة أيام عما كان مخططا له ؟ |
| Wie ich erfahren habe, wird General Tanz zu uns stoßen. | Open Subtitles | اٍننى أعرف أن جنرال تانز سينضم اٍلينا قريبا |
| Kennen Sie etwas, das General Tanz gefallen könnte? | Open Subtitles | هل تعرف أى شئ يمكن أن يثير اٍهتمام جنرال تانز ؟ |
| General Tanz wird erst morgen wieder zum Dienst kommen. | Open Subtitles | ستكون سعيدا اذا عرفت أن جنرال تانز لن يعود اٍلى مهامه قبل غدا |
| General Kahlenberge, Sie bereiten die Entwaffnung der Nibelungen-Division und die Verhaftung von General Tanz vor. | Open Subtitles | جنرال كاهلينبرج سوف تتولى مهمة نزع السلاح عن شعبة نيبلونجون في كورميه و أمر القبض على جنرال تانز |
| Es freut uns alle sehr, dass wir heute General Tanz wieder sehen. | Open Subtitles | بالطبع ، اٍنه من الطبيعى لنا جميعا أن نكون سعداء أن نرى جنرال تانز |
| Major Grau muss General Tanz sprechen. | Open Subtitles | ماجور جراو يريد رؤية جنرال تانز |
| Um Punkt 14:30 Uhr verhaften Sie General Tanz. | Open Subtitles | -نعم سيدي في تماما الساعة 1430 ستقوم بالقبض على جنرال تانز |
| - Wo ist General Tanz? | Open Subtitles | أين جنرال تانز ؟ |
| Wir haben anderes zu tun. Wo ist General Tanz? | Open Subtitles | أين جنرال تانز ؟ |
| Hartmann ist dort auch. Bei General Tanz, nur heute Abend. | Open Subtitles | مع جنرال تانز ، الليلة فقط |
| - General Tanz. | Open Subtitles | جنرال تانز ، لقد تم اٍعلامك |
| Oder... General Tanz vielleicht? | Open Subtitles | أو جنرال تانز الذى يوجد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 