"جنرال تانز" - Translation from Arabic to German

• General Tanz

Ich sehe hier General Tanz, den Helden von Leningrad, vor mir.
على بعد ياردات قليلة ، ارى جنرال تانز بطل ليننجرد

General Tanz verwendete das Wort "Inkompetenz".
حسنا ، لقد كانت هذه كلمة جنرال تانز : عجز

General Tanz, verzeihen Sie, aber ich wüsste gerne rein aus Interesse, was für einen Zweck Sie eigentlich damit verfolgen.
عفوا جنرال تانز و لكن من باب الفضول ما هو الهدف من هذا التدريب بالضبط ، في رأيك ؟

General Tanz, ich finde Sie in jeder Hinsicht vorbildlich, außer in einer.
جنرال تانز ، بالنسبة لتفكيرى فأنت رجل نموذجى في كل شئ اٍلا شيئا واحدا أنك لم تتزوج

General Tanz hat sein ganzes Leben als Soldat verbracht.
عزيزتى ، اٍن جنرال تانز رجل صغير قضى حاته كرجل عسكرى

Wie kannst du nur so mit General Tanz reden?
كيف تجرؤين على الكلام بهذه الطريقة مع جنرال تانز

Ja, Kommissar, ich war mit General Tanz in Warschau.
نعم أيها المفتش ، لقد كنت في وارسو مع جنرال تانز

Warum? Warum kommt General Tanz drei Tage früher als geplant an?
لماذ يصل جنرال تانز مبكرا ثلاثة أيام عما كان مخططا له ؟

Wie ich erfahren habe, wird General Tanz zu uns stoßen.
اٍننى أعرف أن جنرال تانز سينضم اٍلينا قريبا

Kennen Sie etwas, das General Tanz gefallen könnte?
هل تعرف أى شئ يمكن أن يثير اٍهتمام جنرال تانز ؟

General Tanz wird erst morgen wieder zum Dienst kommen.
ستكون سعيدا اذا عرفت أن جنرال تانز لن يعود اٍلى مهامه قبل غدا

General Kahlenberge, Sie bereiten die Entwaffnung der Nibelungen-Division und die Verhaftung von General Tanz vor.
جنرال كاهلينبرج سوف تتولى مهمة نزع السلاح عن شعبة نيبلونجون في كورميه و أمر القبض على جنرال تانز

Es freut uns alle sehr, dass wir heute General Tanz wieder sehen.
بالطبع ، اٍنه من الطبيعى لنا جميعا أن نكون سعداء أن نرى جنرال تانز

Major Grau muss General Tanz sprechen.
ماجور جراو يريد رؤية جنرال تانز

Um Punkt 14:30 Uhr verhaften Sie General Tanz.
-نعم سيدي في تماما الساعة 1430 ستقوم بالقبض على جنرال تانز

- Wo ist General Tanz?
أين جنرال تانز ؟

Wir haben anderes zu tun. Wo ist General Tanz?
أين جنرال تانز ؟

Hartmann ist dort auch. Bei General Tanz, nur heute Abend.
مع جنرال تانز ، الليلة فقط

- General Tanz.
جنرال تانز ، لقد تم اٍعلامك

Oder... General Tanz vielleicht?
أو جنرال تانز الذى يوجد