"جنيت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verdient
• bekommen

Das schätze ich sehr. Du hast viel Geld für uns verdient.
لقد جنيت لنا الكثير من المال .ولم يخسر أحدنا ألفًا

Ich habe sehr gutes Geld verdient, mit dem Schreiben über Jungs und Mädchen.
بل وذكية شريرة لقد جنيت مالاً جيداً من الكتابة عن الأولاد والبنات

Du wirst es nicht glauben: Ich habe 286 Dollar verdient. Meine Cupcakes kommen super an.
لن تصدق هذا ولكنني جنيت 286 دولار كعكاتي كانوا نجاحاً كبيراً الجميع يتحدث عنهم

Aber die gute Nachricht ist, dass ich eine Menge Trinkgeld bekommen habe.
لكن النبأ الجيّد أنّني جنيت الكثير من الإكراميات.

Hey, ich habe zu guten Zeiten einen fairen Preis bekommen.
لكنني جنيت قدراً وافياً من المال في عز ايامي

Jungs, letztes Jahr habe ich $3 Millionen verdient.
أيها الرفاق ، العام الماضي جنيت 3 مليون دولار

Weil du $10.000 pro Minute verdient hast und nichts dafür tun musstest?
ماذا، هل من المفترض أن أشعر بالأسي من أجلك لأنك جميلة؟ هل لأنك جنيت 10 آلاف دولار في دقيقة دون فعل أي شيئ؟

Ich habe mit meiner Arbeit etwas mehr verdient als du.
و فجأة تذكرت أنني جنيت أثناء عملي أكثر منك

Du hast $6.000 verdient, seit du mein Manager bist.
جنيت 6 آلاف دولار منذ أن أصبحت مدير أعمالي

Ich habe jeden Cent verdient, und in all meinen Jahren, des Lebens in der Öffentlichkeit, hab ich mich nie gegen das Gesetz gestellt.
جنيت كل سنت وفي كل سنواتي من الحياة العامة لم أعرقل العدالة أبداً

Halt. Wie viel Knete hast du letztes Jahr mit Überstunden verdient?
انتظر ، توقف ، كم من المال جنيت من الوقت الإضافي العام الماضي؟

He, hör zu, ich habe etwas Geld verdient und ich wollte dir wegen der Mahnung neulich an der Tür aushelfen.
اسمعي لقد جنيت بعض المال و كنت أريد أن اساعدك بالتبليغ الذي رأيته على الباب في اليوم الفائت

Jop. Ich habe ein bisschen Geld verdient und habe nur meinen Verstand verloren.
نعم، لقد جنيت بعض المال وكل ماخسرته هو عقلي

Geh zum Arzt. Das letzte Mal hat mich das mehr gekostet, als ich verdient habe.
آخر مرة ذهبت إلى المستشفى كلفتني أكثر مما جنيت من القتال

Ich habe $12 damit verdient, dass ich dir zugehört habe.
لقد جنيت 12 دولارا و انا استمع لك و انت تخبرني انك تجني 12 دولارا

Und ich habe sehr viel Geld verdient.
وأنا شخصياً لا أخجل من قول أنني جنيت الكثير من المال.

Ich hab viel Geld mit dir verdient!
لقد جنيت الكثير من المال من ورائك . سيدي

Aber Sieger bekommen doppelt so viel.
ولكني جنيت ضعف الأموال في القتال الأخير

Danke. Ich habe für das Verladen eines riesigen P's in das Auto von einem Typen, nur 10 bekommen.
شكرًا ، لقد جنيت 10 فقط في سياره رجل "P"من أجل تحميل.

- Ich habe hierfür einen großen Bonus bekommen.
جنيت ربحاً أكبر من هذه