| Randy, Sie brauchen Ihr Funkgerät nicht. Ich bin zwei Meter entfernt. | Open Subtitles | راندي,لاتحتاج أستخدام جهاز الارسال,فأنا علي بعد عشر أقدام منك |
| Okay, super. Holt das Funkgerät, wir stehen Wache. | Open Subtitles | حسناً، رائع، أحضرا جهاز الارسال وسوف نقف للحراسة |
| Der Sender funktioniert nicht, es geht kein signal raus! | Open Subtitles | جهاز الارسال لا يعمل . لا يمكننا ارسال اى اشاره |
| - Im Futter steckt ein Sender. - Und wenn sie mich filzen? | Open Subtitles | ضع جهاز الارسال فى البطانه - ماذا لو فتشونى ؟ |
| Ich hab den Transmitter gefunden, aber ich muss mich kurz fassen. | Open Subtitles | لقد وجدت جهاز الارسال لكن يجب ان يكون هذا قصيرا |
| One Night... Tust du mir den Gefallen und reparierst den Transmitter? | Open Subtitles | وان نايت , اصنعى لى معروفا , هل تحاولين اصلاح جهاز الارسال ؟ |
| Die Batterie im Transceiver ist tot. | Open Subtitles | البطارية بداخل جهاز الارسال فارغة |
| - Vielleicht 'n Rettungs-Paket oder so. Nimm du ihn mal. | Open Subtitles | ربما لم يعمل جهاز الارسال - ! "أمسك "يوري - |
| Vielleicht können wir uns das Funkgerät einfach schnappen. | Open Subtitles | ربما علينا أن نأخذ جهاز الارسال وحسب |
| - Das wollte ich, aber mein Funkgerät... | Open Subtitles | -لقد حاولت، لكن جهاز الارسال .. |
| Ihr Funkgerät. | Open Subtitles | نسيت جهاز الارسال. |
| Geben Sie mir das Funkgerät. | Open Subtitles | أعطِني جهاز الارسال |
| Wir fingen ein Gespräch von Dahlgren über den Sender ab. | Open Subtitles | أعترضنا اتصال لدالجرين من جهاز الارسال. |
| Scott hat da diese Tests mit dem Sender gemacht, äh... | Open Subtitles | سكوت كان يجري جارب على جهاز الارسال و |
| Verliert ihr euren Transmitter, kommt ihr nicht nach Hause. | Open Subtitles | لو فقدت جهاز الارسال ,لن تعودو. |
| - Hast du den Transmitter angebracht? - Verkabelt mit seinem GPS. | Open Subtitles | -هل قمت بزرع جهاز الارسال نعم وربطة بنظام الجي بي اس |
| Ohne den Transceiver nützt das alles überhaupt nichts. | Open Subtitles | بدون جهاز الارسال كل هذا بلا فائدة |
| - Vielleicht 'n Rettungs-Paket oder so. Nimm du ihn mal. | Open Subtitles | ربما لم يعمل جهاز الارسال - ! "أمسك "يوري - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 