| Aber er lügt. Es ist nur ein Backup für das GPS. | Open Subtitles | انها مجرد نسخة احتياطية من جهاز تحديد المواقع الخاص بها |
| Warum ist das GPS von deinem Boot verschwunden? | Open Subtitles | أين هو جهاز تحديد المواقع ال\ي كان بقاربك المفقود |
| Ich habe Anyas Beschreibung, und den Gipfel bereits in das GPS eingegeben. | Open Subtitles | ولقد قمتُ بتحديد موقع المؤتمر على جهاز تحديد المواقع |
| Wenn das Navi ruft, dann folgst du ihm. | Open Subtitles | عندما يتصل جهاز تحديد المواقع تتبع الطريق |
| Ich weiß nicht, ob ein GPS das macht, aber was hat das mit meinem Dad zu tun? | Open Subtitles | لستُ متأكّداً أنّ هذا ما يفعله جهاز تحديد المواقع لكنْ ما علاقة ذلك بأبي؟ |
| Ich habe die Koordinaten von Ronnies Boot, von seinem GPS. | Open Subtitles | لقد حصلت على الإحداثيات بشأن قارب (روني) عبر جهاز تحديد المواقع الخاص به |
| Wenn ich es dir sage, schnappst du das GPS. | Open Subtitles | ـ إلتقط جهاز تحديد المواقع عندما أخبرك ـ ما الذي ستفعله؟ |
| Er hat seine SIM-Karte zerstört und das GPS an seinem Auto deaktiviert. | Open Subtitles | لست أدري. لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته |
| Ihre Assistentin ortete das GPS in ihrem Wagen. | Open Subtitles | لقد تعقبت مساعدتها جهاز تحديد المواقع بسيارتها. |
| Boss, das GPS zeigt, dass Senator Yarrow in Bewegung ist. | Open Subtitles | أيها الزعيم، جهاز تحديد المواقع الخاص بالسيناتور يتحرك |
| Er muss das GPS im Vorfeld versteckt haben. | Open Subtitles | لابد وأنه خبأ جهاز تحديد المواقع مسبقاً |
| das GPS ist kein Spielzeug. | Open Subtitles | إن جهاز تحديد المواقع ليس بلعية، حسناً؟ |
| das GPS kann nicht mal mein Handy finden. | Open Subtitles | "جهاز تحديد المواقع" لا يستطيع إكتشاف موقعنا. |
| Okay. Wir nehmen an, dass Mirko das GPS vor seiner Verhaftung vor 2 Jahren versteckt hat. | Open Subtitles | حسناً، نحن نفترض أنّ (ميركو) خبأ جهاز تحديد المواقع |
| das GPS! | Open Subtitles | جهاز تحديد المواقع |
| - das GPS lügt nicht. | Open Subtitles | .جهاز تحديد المواقع لا يكذب |
| Hab ich von Linda. Brauche ich für das GPS. | Open Subtitles | (لقد أعطتني إيّاه (ليندا أحتاجُ لها من أجل جهاز تحديد المواقع. |
| Also hackte ich das GPS in Justins Auto und folgte ihm zu der Garage. | Open Subtitles | لذا اخترقتُ جهاز تحديد المواقع في سيّارة (جاستن) وتتبّعته إلى المرآب. |
| - Und weißt du, wie du hinkommst? - Ja, ich hab ein Navi. Plus Eins-Komma-null-Durchschnitt. | Open Subtitles | ،أجل، لدي جهاز تحديد المواقع .ومعدل تراكمي 4.0 |
| - Du hast die Adresse? Ja, habe ich im Navi. | Open Subtitles | اجل، اجل جهاز تحديد المواقع |
| Hatte das Boot ein GPS? | Open Subtitles | هل يوجد جهاز تحديد المواقع عليها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 