"جهاز تحديد المواقع" - Traduction Arabe en Allemand

    • das GPS
        
    • Navi
        
    • ein GPS
        
    • seinem GPS
        
    Aber er lügt. Es ist nur ein Backup für das GPS. Open Subtitles انها مجرد نسخة احتياطية من جهاز تحديد المواقع الخاص بها
    Warum ist das GPS von deinem Boot verschwunden? Open Subtitles أين هو جهاز تحديد المواقع ال\ي كان بقاربك المفقود
    Ich habe Anyas Beschreibung, und den Gipfel bereits in das GPS eingegeben. Open Subtitles ولقد قمتُ بتحديد موقع المؤتمر على جهاز تحديد المواقع
    Wenn das Navi ruft, dann folgst du ihm. Open Subtitles عندما يتصل جهاز تحديد المواقع تتبع الطريق
    Ich weiß nicht, ob ein GPS das macht, aber was hat das mit meinem Dad zu tun? Open Subtitles لستُ متأكّداً أنّ هذا ما يفعله جهاز تحديد المواقع لكنْ ما علاقة ذلك بأبي؟
    Ich habe die Koordinaten von Ronnies Boot, von seinem GPS. Open Subtitles لقد حصلت على الإحداثيات بشأن قارب (روني) عبر جهاز تحديد المواقع الخاص به
    Wenn ich es dir sage, schnappst du das GPS. Open Subtitles ـ إلتقط جهاز تحديد المواقع عندما أخبرك ـ ما الذي ستفعله؟
    Er hat seine SIM-Karte zerstört und das GPS an seinem Auto deaktiviert. Open Subtitles لست أدري. لقد أتلف شريحة الإتصال خاصته وأبطل جهاز تحديد المواقع بسيارته
    Ihre Assistentin ortete das GPS in ihrem Wagen. Open Subtitles لقد تعقبت مساعدتها جهاز تحديد المواقع بسيارتها.
    Boss, das GPS zeigt, dass Senator Yarrow in Bewegung ist. Open Subtitles أيها الزعيم، جهاز تحديد المواقع الخاص بالسيناتور يتحرك
    Er muss das GPS im Vorfeld versteckt haben. Open Subtitles لابد وأنه خبأ جهاز تحديد المواقع مسبقاً
    das GPS ist kein Spielzeug. Open Subtitles إن جهاز تحديد المواقع ليس بلعية، حسناً؟
    das GPS kann nicht mal mein Handy finden. Open Subtitles "جهاز تحديد المواقع" لا يستطيع إكتشاف موقعنا.
    Okay. Wir nehmen an, dass Mirko das GPS vor seiner Verhaftung vor 2 Jahren versteckt hat. Open Subtitles حسناً، نحن نفترض أنّ (ميركو) خبأ جهاز تحديد المواقع
    das GPS! Open Subtitles جهاز تحديد المواقع
    - das GPS lügt nicht. Open Subtitles .جهاز تحديد المواقع لا يكذب
    Hab ich von Linda. Brauche ich für das GPS. Open Subtitles (لقد أعطتني إيّاه (ليندا أحتاجُ لها من أجل جهاز تحديد المواقع.
    Also hackte ich das GPS in Justins Auto und folgte ihm zu der Garage. Open Subtitles لذا اخترقتُ جهاز تحديد المواقع في سيّارة (جاستن) وتتبّعته إلى المرآب.
    - Und weißt du, wie du hinkommst? - Ja, ich hab ein Navi. Plus Eins-Komma-null-Durchschnitt. Open Subtitles ،أجل، لدي جهاز تحديد المواقع .ومعدل تراكمي 4.0
    - Du hast die Adresse? Ja, habe ich im Navi. Open Subtitles اجل، اجل جهاز تحديد المواقع
    Hatte das Boot ein GPS? Open Subtitles هل يوجد جهاز تحديد المواقع عليها؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus