| Ja, vielleicht die Gouards... | Open Subtitles | أجـل، في الحقيقة ربّمـا عـائلة (جوارد) مَن أقدمت على ذلك |
| Ich hab gesagt, die Gouards haben die Kreuze gestohlen. | Open Subtitles | لقد لاحظ إختفـاء الصلبـان لفقّتهـا إلى عـائلة (جوارد) |
| Na ja, dann muss sie zu den Gouards. | Open Subtitles | حسنـاً ستذهب إلى عـائلة (جوارد) |
| - Gouards Sohn? - Der Krieg ist nicht zu Ende. | Open Subtitles | -أهذا نجل (جوارد)؟ |
| Vielleicht die Gouards. | Open Subtitles | ربّمـا عـائلة (جوارد) |
| Die Gouards haben Anzeige erstattet. | Open Subtitles | عـائلة( جوارد)أعدتشكوى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 