"جوسلين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jocelyn
• Josselin
• Gosselin
• Jocelyne

Wenn Jocelyn ihn vor Valentine versteckte, schwebt sie in größerer Gefahr, als du auch nur ahnst.
إذا اخبأت جوسلين الكأس من فلانتين اذا هي في خطر أكبر مما يمكنك أن تتخيله

Jocelyn hat eine Tochter?
حسنا، في هذه الحالة، أود التحدث إلى ابنه جوسلين

Ich kannte sie als Jocelyn Fairchild.
حسنا، كانت جوسلين فيرتشايلد عندما كنت أعرفها

Die haben den Soldaten Kommandant Josselin Beaumont getötet, in einer miesen Falle abgeknallt.
لقد قتلوا جندي اسمه جوسلين بومون قتل في كمين منذ سنين خلت

Dadurch scheint also bewiesen zu sein, dass der Angeklagte Josselin Beaumont, als er am 14. Mai dieses Jahres in Malagawie ankam, die Absicht gehabt hat, ein Attentat auf das Leben von Oberst Njala zu verüben, den Präsident auf Lebenszeit, der Republik von Malagawie.
وبالتالي يبدو واضحا أن عندما المدعى عليه جوسلين بومون وصل الى مدغشقر في 14 أيار

Wir bringen die Zivilisten zu Gosselin. Zunächst internieren wir sie dort.
سنحضر المدنيين الى جوسلين سنحتجزهم هناك لاكتشاف ما يحدث

Jocelyne Bloch: Die größten Hindernisse sind die Behörden. (Lachen) Ausgehend von diesen tollen Ergebnissen muss man etwa zwei Kilogramm Papiere und Formulare ausfüllen, um diese Art von Studien zu durchlaufen.
جوسلين بلوش: القوانين واللوائح هي أكبر العقبات. (ضحك) لذلك، ومن هذه النتائج المثيرة، أنت بحاجة لتعبئة حوالي كيلوغرامين من الأوراق والنماذج والاستمارات لكي تستطيع القيام بهذا النوع من التجارب.

Ich half Jocelyn beim Kampf gegen Valentines Männer und stürzte durch ein Glasfenster.
بقيت لمساعدة جوسلين لمحاربة رجال فلانتين وتم القائي عبر نافذة زجاجية

Jocelyn mag unerreichbar sein, aber ihre Tochter ist noch da draußen.
انظر، جوسلين قد تكون غير قابلة للوصول ولكن ابنتها لا تزال بالخارج

Valentine sucht bestimmt den Hexenmeister, bei dem Jocelyn...
فلانتين لابد انه يبحث عن الساحر، الذي وضع جوسلين

Als ich erstmals von deinem Vater hörte, zu der Zeit, als er und Jocelyn ein Paar wurden, lange vor dem Aufstand und dem Kreis, erhob Valentine den Namen Morgenstern zur Tugend.
عندما سمعت لأول مرة عن والدك في ذلك الوقت هو و جوسلين لاول مره ذهبو سويا قبل وقت طويل من الانتفاضة والدائرة

Weil ich dich und Jocelyn hatte, musste ich das hier nicht benutzen.
حيازتك و جوسلين في حياتي ابقتني بعيدا من استخدام هذا

Vielleicht bringt Jocelyn Klarheit in alles.
ماغنوس، هذا لا يساعد ربما هذا كله سوف يبدو منطقيا عند إيقاظ جوسلين

Sie hat ein Zauberbuch, das Jocelyn Fairchild wecken könnte.
ولكن علينا أن نسمح لهم بالتحدث إلى كميل لديها كتاب تعويذات والذي يمكنه أن يوقظ جوسلين فيرتشايلد

Und wir hätten eine unglaublich leckere, natürliche Bedienung namens Jocelyn, serviert auf einem Bett nach Ihrem Belieben.
لدينا ايضاً طبق محلي لذيذ للغاية "مكوّن من نادلة مثيرة و يدعى "جوسلين يقدم على فِراش من اختيارك

- Doch, das muss ich, denn offenbar... castet Jocelyn Kirby die Darsteller... und Jocelyn möchte, dass ihre Freundin Libby Porter... anstelle von Ihnen die Hauptrolle bekommt, weil sie eine Idiotin ist.
- أوه، لا، أنا لا، في الواقع، على ما يبدو بسبب الصب متروك جوسلين كيربي وجوسلين يريد صديقتها ليبي بورتر

Sind Sie sich darüber im Klaren, Josselin Beaumont dass ich durch Ihr unsägliches Verhalten gezwungen sein werde, eine exemplarische Strafe zu fordern?
هل أنت على علم جوسلين بومون ان عقابك سيكون مثالا رادعا

Nur ein Gnadenerlass des Präsidenten kann den Terroristen Josselin Beaumont vor der sicheren Todesstrafe bewahren.
حيث محاكمة جوسلين بومون جارية في الوقت الحاضر يبدو أنه فقط سماحة الرئيس يمكن أن ينقذ الإرهابي من عقوبة الإعدام

Sie geben also unumwunden zu, Josselin Beaumont, nur nach Malgawie gekommen zu sein, um ein vorsätzlich geplantes Attentat auf unseren Präsidenten auszuführen?
هل أنت على علم جوسلين بومون اني ساجعل عقابك مثالا رادعا

Wenn wir nicht zu Gosselin wollten, wie würdest du uns auf die 95 lotsen ?
ان كنا لا نريد الذهاب الى جوسلين كيف ستوصلنا الى 95 ؟