| James "Thunder" Early beginnt heute Abend auf dieser Bühne seine landesweite Tour. | Open Subtitles | جيمس ثاندر ايرلي و الذي سيبدأ جولته الوطنيه من علي خشبه مسرحنا الليله |
| In einem davon bastelte Justin Bieber bei seiner letzten Tour Wasserbomben. | Open Subtitles | والتي استخدم احداها جاستن بيبر في جولته الأخيرة |
| Und für uns unterbrechen sie ihre nationale Tour: | Open Subtitles | والفريق الذي أخذ فترة راحة من جولته الوطنية: |
| Ich bin sogar dem schwulen indischen Jungen auf seiner Tour gefolgt. | Open Subtitles | المروجون يأتون ويذهبون إنيتبعتأحدهم... الشابالهنديالشاذ... تبعته خلال جولته |
| Egal, seine Tour führt ihn auch hier in die Gegend... und um 17.00 Uhr heute, wird er in Greendale halt machen. | Open Subtitles | بأي حال فإن جولته ستقوده إلى هنا و في الخامسه مساء سيصل "إلى "جريينديل |
| Mitch sagte, seine Tour wäre vorbei, aber er hat noch mindestens sechs weitere Monate. | Open Subtitles | ميتش"، أخبرنى أن جولته أنتهت"، لكن، كان لديه على الأقل ستة أشهر |
| Nantz hat bei der letzten Tour zugeschlagen. | Open Subtitles | لقد سمعت أن (نانتز) كان رائعاً خلال جولته الأخيرة. |
| Auf Nantz' letzter Tour kamen ein paar Jungs um. | Open Subtitles | -ماذا إقترفت؟ تسبّب (نانتز) في قتل أربعة جنود خلال جولته الأخيرة. |
| Er kommt gerade von einer Tour nach Afghanistan zurück. | Open Subtitles | -لقد إنتهى من جولته في "أفغانستان" للتو . |
| Naja, Kyle hat noch drei weitere Termine auf seiner Tour. | Open Subtitles | حسناً ، لدى (كايل) ثلاثة مواعيد إضافية متبقّية في جولته الغنائيّة |
| Major McLaurin bekam am ersten Tag der Tour was ab. Durch eine Sprengfalle. | Open Subtitles | الرائد (ماكلورين) أصيب في اليوم الأول من جولته بواسطة عبوة ناسفة. |
| Bruno Mars auf seiner Tour folgen? | Open Subtitles | ونتبع ( برونو مارس ) فى جولته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 