| So bekommt man eine gute Vorstellung davon, wieso Eltern Kindersitze für so toll halten. Schauen Sie sich das Kind im Kindersitz an. | TED | وأعتقد أن هذا يمنحك فكرة جيدة عن لماذا يعتقد الأهل أن مقاعد السيارة رائعة جدا. أنظروالى الطفل في مقعد السيارة. |
| Warum haben wir also keine gute Gehirntheorie? | TED | لماذا يجب أن يكون عندنا نظرية جيدة عن الدماغ؟ |
| Aber es ist nicht möglich gute Politik zu machen, wenn man Dinge nicht offenlegt. | TED | ولكنك لا يمكنك وضع سياسة جيدة عن طريق إخفاء الأشياء في الادراج. |
| Ich habe eine ziemlich genaue Vorstellung, worauf Sie hinauswollen... aber ich will gern Details. | Open Subtitles | لأن لدي فكرة جيدة عن أين ستذهبين بهذه ولكني أريد بعض التفاصيل |
| Ich habe eine ziemlich genaue Vorstellung. | Open Subtitles | لدي فكرة جيدة عن ذلك |
| Dir fallen nicht mal vier gute Seiten an dir ein. Was? Natürlich! | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أن تتذكر أربعة أشياء جيدة عن نفسك لا أنا أستطيع باتأكيد |
| Beziehungsweise ich habe eine gute Idee wer es beschützen könnte. | Open Subtitles | انا اعرف . على الاقل لدي فكرة جيدة عن من يحميه |
| Nur gute Nachrichten vom Baby und ein Auto, das mich nach Hause bringt. | Open Subtitles | فقط أخبارٌ جيدة عن الطفل، وسيارة لأخذي إلى المنزل |
| Überlasse es einem Typen mit einhundert Katzen, um eine gute Fischgeschichte zu schreiben, nicht wahr? | Open Subtitles | دعوا الأمر بيد من لديه مئات القطط ليكتب قصة جيدة عن الأسماك,صحيح؟ |
| Ich habe ein ziemlich gute Vorstellungen, was es bedeutet, ein Journalist zu sein. | Open Subtitles | لذا لدي فكرة جيدة عن كوني صحفي |
| Zähle mir vier gute Seiten an dir auf. | Open Subtitles | أخبرني أربعة أشياء جيدة عن نفسك |
| Gab uns gute Infos über den zweiten Schützen. | Open Subtitles | أعطنا معلومةً جيدة عن القاتل الثاني |
| Ausgehend von dem, was Sie beide mir erzählten, habe ich eine ganz gute Vorstellung, wer ein Motiv hat. | Open Subtitles | لدي فكرة جيدة عن الذي يملك الدافع |
| Das ist eine gute Nahaufnahme davon. | TED | هذه صورة جيدة عن قرب لها |
| Ich habe eine gute Idee. | Open Subtitles | أصبح لدي فكرة جيدة عن ذالك. |
| Ich höre nur gute Dinge darüber. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء جيدة عن هذا |
| Ich habe gute Dinge über deine Vagina gesagt. | Open Subtitles | انا قلت اشياء جيدة عن مهبلك |
| Ich hab auch 'ne ziemlich genaue Ahnung, wer. | Open Subtitles | لدي فكرة جيدة عن هذا الشخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 