عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيد في متناول اليد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Griff
| Die Behörden wissen jetzt Bescheid... von daher denke ich, dass wir alles im Griff haben. | Open Subtitles | لقد تم تبليغ السلطات المسوؤلة، لذا أظن إننا لدينا موقف جيد في متناول اليد. |
| Wir haben die Situation voll im Griff. | Open Subtitles | لدينا الوضع بشكل جيد في متناول اليد. |