"جيد لنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gut für uns

Fisch lässt sich auf sehr natürliche Weise züchten. Das ist gut für uns, gut für die Natur, gut für den Fisch.
يمكنك استزراع الأسماك بطريقة صحية جداً وهذا أمر جيد لنا وللكوكب وللأسماك معاً.

- Ja, er soll gut für uns sein -wie Fluorid.
نعم، قالوا هو جيد لنا. هو مثل الفلوريد أو شيء.

Schlecht für ihn, gut für uns. Der Pilz ist vermutlich per Anhalter auf der Mordwaffe gefahren.
حسناً، أنه أمر سيء له ولكن جيد لنا على الأرجح الفطر أنتقل لسلاح الجريمة

Es ist gut für uns. Es schafft Plätze.
إنه امر جيد لنا, فإنه يتيح لنا المناصب

Nicht so gut für unser letztes Opfer, aber gut für uns.
ليس جيداً لأخر ضحايانا ولكن جيد لنا

Zu solchen Kerlen sagt man nicht nein. Hey, das ist gut für uns, Baby.
لا تقل لا لهؤلاء الرجال هذا جيد لنا

Aber vergesst nie... was schlecht für ihn ist, ist gut für uns.
لكن لا تنسوا ما هو سيء له هو جيد لنا

- Ich denke, das wäre gut für uns. - Oh Gott.
ـ أعتقد أن هذا سيكون جيد لنا.

Es war ziemlich gut für uns, weißt du, VCs, die dutzende neue Startups täglich sehen, dazu zu bringen, sich an unseres zu erinnern.
لذلك كان هذا في الحقيقة شيء جيد لنا انت تعلم أن تقوم بجعل المستثمرين الذين يرون عشرات الشركات الناشئة يوميا يتذكرون الشركة خاصتنا وانت تعلم!

Das ist gut für uns, richtig?
هذا جيد لنا ، صحيح ؟

Das ist ganz gut... für uns.
هذا أمر جيد لنا

Das ist gut für uns alle.
هذا جيد لنا جميعًا.

Oder gut für uns.
أو جيد لنا

Es sieht gut für uns aus.
وهذا جيد لنا

Das ist gut für uns.
جيد لنا

Es wird gut für uns sein.
سيكون جيد لنا

Es ist gut für uns hier.
هنا جيد لنا

-das ist gut für uns.
-هذا جيد لنا .