Jaelynn, um, da ist dieses Mädchen, und ich habe ihr nicht gesagt dass ich in sie verliebt bin, und nun hat sie einen Kerl mit großen Armen. | Open Subtitles | (جيلين) كان هناك تلك الفتاة، ولم أخبرها أنني منجذب نحوها، |
Sie haben eine Niere die eine Übereinstimmung für Jaelynn Donovan ist.. | Open Subtitles | لديهم كلية توافق (جيلين دونافان). |
Hast du gesehen, wo Jaelynn Donovan Eltern sind? | Open Subtitles | هل رأيتي أين والدي (جيلين دونفان)؟ |
Wenn du denkst, es ginge mir hier gut, bleibe ein oder zwei Generationen. | Open Subtitles | اذا اعتقدت اننى اخذت أفضل ما فيها فستمكث هنا لجيل او جيلين |
Ich glaube nur nicht, dass ich mit zwei entäuschten Generationen umgehen könnte. | Open Subtitles | و لا أعرف لا أستطيع فقط احتمال اصابة جيلين بخيبة أمل |
Gillian kommt nachher, dann werde ich Schluss machen. | Open Subtitles | اذن جيلين ستأتي لاحقاً، سانهي علاقتنا |
Warum rufst du mich an, Gillian? | Open Subtitles | جيلين ؟ لماذا تتصلين بي جيلين؟ |
Autoren: Suein Hwang und Milo Geyelin. | Open Subtitles | (بواسطة (سوان هوانج) و(ميلو جيلين |
Ist Jaelynn nicht oben in der Dialyse? | Open Subtitles | أليست (جيلين) في الأعلى للغسيل؟ |
Jaelynn, Süße. Es ist okay. Komm da raus. | Open Subtitles | (جيلين)، عزيزتي، لا بأس، أخرجي. |
Schau, Jaelynn, komm schon. Ich weiß dass es dir Angst macht. | Open Subtitles | اسمعي، (جيلين)، أخرجي، أعلم أنه مخيف. |
Wir haben eine Niere gefunden, Jaelynn. | Open Subtitles | لقد عثرنا على كلية، (جيلين). |
Jaelynn hat eine Niere? | Open Subtitles | (جيلين) حصلت على كلية؟ |
Jaelynn, hier ist Dr. Karev. | Open Subtitles | (جيلين)، أنا د(كاريف). |
Es gibt überhaupt keinen Unterschied in ihrem Wunsch im Vergleich zu dem meiner Oma. Schaut hier, vor zwei Generationen in Schweden, | TED | وامنيتهم تلك لا تختلف عن امنية جدتي انظروا .. منذوا جيلين في السويد .. |
Vor zwei Generationen war der Lebensstandard in Korea auf dem des heutigen Afghanistans und es schnitt bei der Schulbildung mit am Schlechtesten ab. | TED | قبل جيلين كان مستوى المعيشة في كوريا كمستوى المعيشة في أفغانستان اليوم، كان نظامها التعليمي من بينالأنظمة الأقل كفاءة. |
So wurde Autismus zu einer Sache, für die Familien sich schämten, die ein Makel war, und zwei Generationen autistischer Kinder wurden zu ihrem Besten in Anstalten abgeschoben und somit unsichtbar für die Allgemeinheit. | TED | وكنتيجة لذلك، أصبح التوحد مصدر خجل ووصمة عار للعائلات، ويوجد جيلين من عائلة واحدة يعانون من مرض التوحد تم تسجيلهم في مؤسسات مختصة لمصلحتهم، حيث وقع حجبهم عن العالم بأسره. |
In der Gegend kenne ich nur dich. Gillian, ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتحدثين عنه يا جيلين |
Und wir haben dabei eine Mrs Gillian Huntsman getötet. | Open Subtitles | وقتلنا الآنسة جيلين تحسبا لأي شيء. |
- Mama. Gillian. | Open Subtitles | أمي, جيلين |
- Suein Hwang und Milo Geyelin. | Open Subtitles | (سوان هوانج) و (ميلو جيلين) |
Wohnen Sie in Glen Cove? | Open Subtitles | "هل أنت "تاونسيند الذى يعيش فى "جيلين كوف" ؟ |