عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جُمل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sätze
| Nur klare, deklarative Sätze. Sie lassen diesen Ex-Marine einfach seine Geschichte erzählen. | Open Subtitles | مباشرة ، جُمل تصريحيّة تركت الجنديّ السابق يحكي قصّته |
| Jemandes Kopf geht's besser. Du sprichst wieder volle Sätze. | Open Subtitles | تقول جُمل كاملة مجدداً |
| "Anscheinend hat sie Butlers überreizte Sätze in die vornehme Prosa seiner besten Werke geglättet." Oh mein Gott. | Open Subtitles | بدا أنها خفّفت من جُمل (بتلر) الجياشة" "إلى ألطف أعماله النثرية يا إلهي |
| ...Sätze. | Open Subtitles | جُمل الأخر |