| Sie haben auf dem Weg raus eine Wache ins Krankenhaus befördert, aber er wird durchkommen. | Open Subtitles | وضعوا حارس واحد في المستشفى على طريقة للخروج، لكنه يحدث أن يخرج من. |
| eine Wache kann nicht zwei Ausgänge bewachen oder Fenster im dritten Stock. | Open Subtitles | ليس بوسع حارس واحد تغطية مخرجين ولا نوافذ الطابق الثالث. |
| Sie haben vielleicht eine Wache für das ganze Gelände. | Open Subtitles | ربما عندهم حارس واحد لكل المنطقة |
| Wir wissen, dass es am Haupteingang einen Wachmann gibt. | Open Subtitles | ما نعلمه أنّ يوجد حارس واحد عند البوابة الرئيسية. |
| Aber jede Sänfte hat doch nur einen Wachmann. | Open Subtitles | لكن لا يوجد سوى حارس واحد على كل عربة |
| Hinter diesen Mauern, gab es einen Wächter, der über unser aller Schicksal entschied. | Open Subtitles | خلف هذه الجدران هناك حارس واحد الذي يقرر كل مصير واحد |
| Nur ein Ranger pro Transport? | Open Subtitles | حارس واحد فقط للنقل ؟ |
| Jeden Dienstag wurde Carroll in Ketten gelegt und zur Rechtsbibliothek in Sussex County transportiert, wo er in einen abgetrennten Raum mit einer Wache gesperrt wurde. | Open Subtitles | حيثُ يتم إحتجازه في غرفة مقفولة برفقة حارس واحد ومليئة بالكتب القانونية |
| stänkern Sie eine Wache an, erwischen wir Sie mit einem einzigen Cafeteria-Tablett in der Zelle, oder brechen sonst eine Regel, die mir nicht mal einfällt, können Sie Ihren Hintern für weiter vier Monate hier parken. | Open Subtitles | لو قللت من إحترام حارس واحد لو تم إمساكك بأي تصرف غير مهذب في الكافتيريا لو حتى قمت بإختراق أي قوانين أنا حتى لا أتذكرها |
| Ja, ja, eine Wache an der Dings... Nur zu. | Open Subtitles | أجل، حارس واحد على ذلك الشيء، أكملوا |
| Gut ist, nur eine Wache sah ihn als Bestie, und ich fing den Geist wieder ein... | Open Subtitles | الأخبار الجيّدة هي أنّ هناك حارس واحد ...فقط رآه في شكل وحش، وأظنّ وضعت ذلك الجنيّ في القنينة، لذا... |
| Also, da ist kein Stacheldraht, nur diese eine Wache mit der Berretta, da rein zu kommen sollte kein Problem sein. | Open Subtitles | حسنا، ليس هناك سلك شائك، فقط حارس واحد ومعه (باريتا (مسدس لذا الدخول لن يكون مشكلة سننتظر (مايك) و (جيرارد) و الرجال يغادرون، ونقوم بحركتنا |
| Nachts gibt es eine Wache. | Open Subtitles | -يوجد حارس واحد بالليل |
| eine Wache vor der Tür. | Open Subtitles | - حارس واحد في الباب. |
| eine Wache? | Open Subtitles | حارس واحد ؟ |
| Und sie stellen nur einen Wachmann an die Tür? | Open Subtitles | و هم لديهم فقط حارس واحد على الباب؟ |
| Er hat nur noch Roan und einen Wächter, dank deines Mordkommandos. | Open Subtitles | إنّه يهرب رفقة حارس واحد والشكر لفريقك على ذلك |
| Wir haben einen Wächter für vier Hangars. | Open Subtitles | لدينا حارس واحد لأربع حضائر |
| Nicht gerade "ein Aufruhr, ein Ranger" hier. | Open Subtitles | لا يوجد " مشاغب واحد، حارس واحد" هنا |
| Lenny meinte, hier schiebt nur einer Wache. | Open Subtitles | ليني قالت لقد كان هناك حارس واحد فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 