| Was ist zwischen dir und Superman gelaufen? | Open Subtitles | فما الذي حدث بينك وبين سوبرمان؟ |
| Was ist zwischen dir und Whipper? | Open Subtitles | مالذي حدث بينك وبين ويبر؟ |
| Was ist mit dir und Rachel? | Open Subtitles | ما الذي حدث بينك وبين راشيل؟ |
| Sieh mal, alles, wonach ich frage, ist, was ist mit dir und Mandy passiert. | Open Subtitles | كلّ ما أستفسره هوّ ما حدث بينك وبين (ماندي) أخبرتك. |
| Was war mit dir und Mrs. Smail? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين السيدة سميل ؟ |
| Etwas ist zwischen Ihnen und Olivia gewesen, und etwas ist mit Ihnen und Amanda Tanner gewesen. | Open Subtitles | شيء ما حدث بينك وبين أوليفيا وشيء ما حدث بينك وبين أماندا تانر |
| Das mit dir und Audrey tut mir Leid. | Open Subtitles | انا آسف جدآ لسماع ما حدث بينك وبين اودرى |
| Was zum Teufel war zwischen dir und der Frau? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين تلك الفتاة؟ |
| Ich bin sicher, was auch immer zwischen dir und Gemma vorgefallen ist, | Open Subtitles | وأنا واثق أنا ما حدث بينك وبين |
| Was ist zwischen dir und Belle vorgefallen? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين بيل؟ |
| Was ist zwischen dir und deinem Vater vorgefallen? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين والدك؟ |
| Sag mir... Was ist zwischen dir und Oliver passiert? | Open Subtitles | لذا أخبريني، ماذا حدث بينك وبين (أوليفر)؟ |
| Sag mir, was passiert ist, zwischen dir und Jane. | Open Subtitles | (والآن أخبرني بما حدث بينك وبين (جين |
| Was ist zwischen dir und seiner Mutter passiert? | Open Subtitles | -ماذا حدث بينك وبين أمه؟ |
| Was ist zwischen dir und Nucky vorgefallen? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين "ناكي"؟ |
| Ich werde die Frage bereuen, aber was ist mit dir und Abigail passiert? | Open Subtitles | أنا أعلم إني سأندم على سؤالي هذا لكن ماذا حدث بينك وبين( أباجيل) |
| Was ist mit dir und den Mayans passiert? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين عصابة " ماينز " ؟ |
| Was war mit dir und Abby? | Open Subtitles | اذن مهما حدث بينك وبين آبي |
| Also, was ist zwischen Ihnen und Sheriff Leon vorgefallen? | Open Subtitles | - فماذا حدث بينك وبين شريف ليون؟ |
| Was ist zwischen Ihnen und Letty passiert? | Open Subtitles | إذًا ماذا حدث بينك وبين ليتي؟ |
| Tut mir leid übrigens. Das mit dir und Julia. | Open Subtitles | بالمناسبة، أنا آسف لما حدث بينك وبين (جوليا) |
| Was war zwischen dir und Bob? | Open Subtitles | ماذا حدث بينك وبين بوب إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 