"حدث بينك وبين" - Translation from Arabic to German

    • ist zwischen dir und
        
    • ist mit dir und
        
    • war mit dir und
        
    • ist zwischen Ihnen und
        
    • Das mit dir und
        
    • war zwischen dir und
        
    • zwischen dir und Gemma
        
    Was ist zwischen dir und Superman gelaufen? Open Subtitles فما الذي حدث بينك وبين سوبرمان؟
    Was ist zwischen dir und Whipper? Open Subtitles مالذي حدث بينك وبين ويبر؟
    Was ist mit dir und Rachel? Open Subtitles ما الذي حدث بينك وبين راشيل؟
    Sieh mal, alles, wonach ich frage, ist, was ist mit dir und Mandy passiert. Open Subtitles كلّ ما أستفسره هوّ ما حدث بينك وبين (ماندي) أخبرتك.
    Was war mit dir und Mrs. Smail? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين السيدة سميل ؟
    Etwas ist zwischen Ihnen und Olivia gewesen, und etwas ist mit Ihnen und Amanda Tanner gewesen. Open Subtitles شيء ما حدث بينك وبين أوليفيا وشيء ما حدث بينك وبين أماندا تانر
    Das mit dir und Audrey tut mir Leid. Open Subtitles انا آسف جدآ لسماع ما حدث بينك وبين اودرى
    Was zum Teufel war zwischen dir und der Frau? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين تلك الفتاة؟
    Ich bin sicher, was auch immer zwischen dir und Gemma vorgefallen ist, Open Subtitles وأنا واثق أنا ما حدث بينك وبين
    Was ist zwischen dir und Belle vorgefallen? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين بيل؟
    Was ist zwischen dir und deinem Vater vorgefallen? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين والدك؟
    Sag mir... Was ist zwischen dir und Oliver passiert? Open Subtitles لذا أخبريني، ماذا حدث بينك وبين (أوليفر)؟
    Sag mir, was passiert ist, zwischen dir und Jane. Open Subtitles (والآن أخبرني بما حدث بينك وبين (جين
    Was ist zwischen dir und seiner Mutter passiert? Open Subtitles -ماذا حدث بينك وبين أمه؟
    Was ist zwischen dir und Nucky vorgefallen? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين "ناكي"؟
    Ich werde die Frage bereuen, aber was ist mit dir und Abigail passiert? Open Subtitles أنا أعلم إني سأندم على سؤالي هذا لكن ماذا حدث بينك وبين( أباجيل)
    Was ist mit dir und den Mayans passiert? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين عصابة " ماينز " ؟
    Was war mit dir und Abby? Open Subtitles اذن مهما حدث بينك وبين آبي
    Also, was ist zwischen Ihnen und Sheriff Leon vorgefallen? Open Subtitles - فماذا حدث بينك وبين شريف ليون؟
    Was ist zwischen Ihnen und Letty passiert? Open Subtitles إذًا ماذا حدث بينك وبين ليتي؟
    Tut mir leid übrigens. Das mit dir und Julia. Open Subtitles بالمناسبة، أنا آسف لما حدث بينك وبين (جوليا)
    Was war zwischen dir und Bob? Open Subtitles ماذا حدث بينك وبين بوب إذن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more