عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حراسة حقيبتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf meine Tasche aufpassen
| Entschuldigung. Könnten Sie wohl einen Moment auf meine Tasche aufpassen? | Open Subtitles | معذرة يا سيدي، هل تمانع حراسة حقيبتي للحظة؟ |
| Entschuldigung. Würde Sie... - kurz auf meine Tasche aufpassen? | Open Subtitles | -معذرة، هل تمانع حراسة حقيبتي لدقيقة؟ |