"حركته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• bewegungsunfähig
• langsamer
• seinen Zug
• sich bewegt
• seine Bewegungen

Als man entdeckte, dass er sich bewegt hatte, wurde ich angewiesen, ihn bewegungsunfähig zu machen.
عندما اكتشف ان الرجل الالي قد انتقل ، كنت آخذ توجيهاتي من قبل هيئة الاركان المشتركة لايجاد طريقة لشل حركته

Er ist doch völlig bewegungsunfähig.
لقد جمدت حركته تماماً.

Er braucht zehn Minuten pro Meile. Mit der Tasche ist er langsamer.
كنا نسير بمعدل ميل كل 10 دقائق الحقيبه تبطئ من حركته

Es ist Zeit für "Duane Winger", seinen Zug zu machen.
حان الوقت لدوين وينقر ليجعل حركته

Dann kann er untersuchen, wie das Herz sich bewegt.
ومن ثم يمكنه ان يفحص نبض القلب وطريقة حركته

Er gleicht sich an; seine Bewegungen gleichen sich dem Hintergrund an. Der Trick mit dem beweglichen Stein.
إنه يندمج ببساطة، حركته تندمج مع محيطه خدعة الصخرة المتحركة.

Sieht aus, als würde die Zielperson langsamer werden.
أنتما على وشك يبدوا أن الهدف يبطئ حركته

Es wird ihn nicht töten, aber es wird ihn langsamer machen.
أن هذا لن يقتله، بل يُقلل من حركته.

Er müsste jetzt langsamer werden.
كان يفترض ان يبطئ حركته الان

Oder auch nicht. Schaut euch an, wie er sich bewegt. Denkt dran, ganz schlaff.
انظروا الى طريقه حركته مره اخرى تذكروا, هزيل جدا

Hoffen wir, er fährt nicht so schnell, wie er sich bewegt.
لنتمنّى بأنه لايطاردنا بسرعه مثل سرعة حركته..

Beobachte seine Bewegungen.
راقبي حركته