OK. Das ist es. Heute Nacht klappt es. | Open Subtitles | حسناْ , هذا كل شىء الليلة , سينتهى كل شىء |
- OK, wartet. Eins, zwei, drei - jetzt. | Open Subtitles | حسناْ , إستعد واحد , إثنان , ثلاثة , إذهب |
Ich weiß, wer und was sie ist, OK? | Open Subtitles | أعتقد أننى أعلم من هى وماذا تكون , حسناْ ؟ |
OK, Männer, dafür wurden wir trainiert! | Open Subtitles | حسناْ يا رجال , هذا ما تدربنا لأجلة الآن علينا أحتمالة |
Die Anzeige ist dort rechts. Behalte sie im Auge. 150 ist OK 160 auch, aber 200 ist schlecht. | Open Subtitles | على اليمين يوجد عداد الوقود , راقبه واحد وخمسين , حسناْ |
OK, ich weiß ja, daß du 'n Einzelkind bist, also werd ich dir was erklären. | Open Subtitles | حسناْ إن كنتى تصرى على هذا دعنى أشرح لك دعينى أشرح لكى |
OK, vorwärts! Motoren an und ausschwärmen! | Open Subtitles | حسناْ , لنذهب شغل المحركات وتحرك |
Einen Moment. Mein Gott! OK, ich komme! | Open Subtitles | إنتظر لحظة , يا ألهى حسناْ , انا قادم |
Augenblick. Filmen Sie weiter. OK. | Open Subtitles | إنتظر لحظة , إستمر بالتصوير حسناْ |
OK, OK, jetzt fliegen wir in den Weltraum raus. | Open Subtitles | حسناْ , نحن نحلق فى الفضاء الخارجى |
Du arbeitest jetzt nicht ffür Harry, OK? | Open Subtitles | لم تعد تعمل ل"هارى" بعد الأن , حسناْ ؟ فى الخارج هناك , أستمعوا لى |
OK, zeigt mir, was ihr habt. | Open Subtitles | حسناْ , أرونى ماذا لديكم |
Sei sparsam, OK? | Open Subtitles | خذ الأمور بسهولة , حسناْ ؟ |
OK, Großmaul. | Open Subtitles | حسناْ , أيها الأحمق |
Gut! OK, los! Bringt es hier raus! | Open Subtitles | حسناْ , لنذهب لنذهب من هنا |
OK, zurück! | Open Subtitles | حسناْ , تراجعوا |
OK. Ich komme. | Open Subtitles | حسناْ , انا قادم |
- Also gut. Lass mich los, OK? | Open Subtitles | حسناْ , لا تمسكنى , حسناْ ؟ |
OK, gut. Du hast ihn. | Open Subtitles | حسناْ , جيد لقد أمسكتة |
OK, ich hab den Namen gezogen. | Open Subtitles | حسناْ انا أنا سأفعل هذا لى |