| Und was ist mit dem Elektrikbudget aus dem letzten Quartal? | Open Subtitles | وماذا حصل ل ميزانية الكهرباء للربع الاخير ؟ |
| - Was ist mit den anderen 31/2 Stunden? | Open Subtitles | ما حصل ل 3 ساعات والنصف الاخرى؟ |
| - Lieutenant. - Was ist mit Gorman passiert? | Open Subtitles | أيها الملازم أول ماذا حصل ل " غورمن؟ |
| Die Leute hier wollen rausfinden, was mit der armen Melanie passiert ist. | Open Subtitles | للمساعدة على معرفة ما حصل ل (ميلاني) المسكينة |
| - Wie war Das mit Freundinnen sein? | Open Subtitles | ماذا حصل ل اصدقاء؟ |
| - Was ist mit Beauclere? | Open Subtitles | -مالذي حصل ل"بوكلير"؟ |
| Was glaubst du, ist mit Will passiert? | Open Subtitles | ما الذي تعتقد بأنه حصل ل (ويــل). ؟ |
| Was ist mit Charles passiert? | Open Subtitles | مالذي حصل ل (تشارلز) ؟ |
| Obwohl ich jetzt immer noch nicht weiß, was mit Antoine passiert ist, habe ich mich verabschiedet. | Open Subtitles | حتى إن لم أتأكد أبدًا ،ما الذي حصل ل(أنطوان) .لقد قلت وداعًا |
| - Denk an das, was mit Conlin passiert ist. | Open Subtitles | انظر ماذا حصل ل (كونلين)ا و ثانيا؟ |
| Das mit Molly tut mir sehr leid. | Open Subtitles | أنا أسف جداً لما حصل ل(مولي).. ؟ |
| Was ist aus deinem Mann geworden? | Open Subtitles | ومالذي حصل ل زوجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 