| Aber er hat mir einen Job in Mobile besorgt, bei einem echten Friseur. | Open Subtitles | ولكنه حصل لي على عمل في موبيل في صالون شعر حقيقي |
| Mein Onkel hat mir diesen Job besorgt. | Open Subtitles | عمي هو من حصل لي على هذه الوظيفة |
| Er hat mir Papiere besorgt, weil die Russen ankündigten, Fremde wie mich aus Österreich auszuweisen. | Open Subtitles | حصل لي على وثائقي سمع أن الروس يعيدون من جاء من (تشيكوسلوفاكيا) مثلي |
| Ack Ack hat mir mein Offizierspatent auf Guadalcanal besorgt. | Open Subtitles | (آك آك) حصل لي على تفويض ساحة معركتي في القناة |
| Er hat mir ein zusätzliches Jell-O zur Snack-Pause besorgt. | Open Subtitles | لقد حصل لي على حلوى (جيل أو) إضافية في وقت الوجبات الخفيفة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 