Officer, wissen Sie, wie schnell Sie gefahren sind? | Open Subtitles | قلي حضرة الشرطي بتعرف اديش السرعة اللي كنت ماشي فيا |
Danke, dass Sie meinen Sohn nach Hause gebracht haben, Officer. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك لأنك أحضرت أبني ألى المنزل حضرة الشرطي |
- Er wird Ihnen einen guten Preis machen. - Danke, Officer. | Open Subtitles | و سيعطيك سعراً مخفضاً - شكراً لك، حضرة الشرطي - |
Was verschafft uns die Ehre, Mr. Police Officer? | Open Subtitles | إلى ماذا أدين بهذا الشرف ,يا حضرة الشرطي ؟ |
Herr Wachtmeister, es gab einen Unfall. | Open Subtitles | حضرة الشرطي انا اخبرك باني قد سمعت حادثا |
Nun, Officer, Sie machen da einen großen Fehler. | Open Subtitles | نعم حضرة الشرطي,و أنت تقترف خطأً فادحاً |
Wie kann ich Ihnen helfen, Officer? | Open Subtitles | كيف أستطيع مساعدتك حضرة الشرطي |
Mit Sicherheit nicht, Officer. | Open Subtitles | بالطبع لا أريد ذلك حضرة الشرطي |
- Zeigen Sie mir Ihre Hände. - Wo liegt das Problem, Officer? | Open Subtitles | دعني أرى يديك - ما المشكلة حضرة الشرطي ؟ |
Keine Sorge, Officer, da wollen wir gerade wieder hin. | Open Subtitles | لا تقلق , يا حضرة الشرطي "نحن عائدون لـ "كاليفورنيا |
Sie werden uns sagen, was hier geschehen ist, Officer. | Open Subtitles | ستخبرنا عما حدث هنا يا حضرة الشرطي |
Tja, Officer, das ist mir irgendwie peinlich. | Open Subtitles | ...حسناً ...حضرة الشرطي الأمر محرج بعض الشيء |
Officer, könnten Sie mir bitte helfen? | Open Subtitles | كيف حالك حضرة الشرطي ؟ |
Officer. | Open Subtitles | "يا حضرة الشرطي" |
Hören Sie, Officer Colfax, Ed, ähm, wir glauben, dass Ihr Partner keines natürlichen Todes gestorben ist. | Open Subtitles | اسمع، حضرة الشرطي (كولفاكس)... (إيد) نظن أن شريك قد مات لأسباب غير طبيعية |
Officer... | Open Subtitles | يا حضرة الشرطي |
Officer Colfax? | Open Subtitles | حضرة الشرطي (كولفاكس)؟ |
Hören sie, Herr Wachtmeister, wenn wir ihn hätten stehlen wollen, würden sie nicht mal merken, dass er fehlt! | Open Subtitles | اسمع حضرة الشرطي ان أردنا سرقتها لما كنت عرفت انها اختفت حتى |