| Hat Cello gespielt, bis es jemand zerstört hat. | Open Subtitles | كان يعزف التشيلو حتى حطمه أحدهم. |
| Sie haben ihn unter einem Vorwand eingesperrt, bis es ihn zerstört hat! | Open Subtitles | حاصرتموه من كل جانب حتى حطمه ذلك |
| Mein junges Leben wurde von diesem grausamen Mann ruiniert. EI' hat mir das Leben zerstört. | Open Subtitles | .شبابى كله حطمه هذا الرجل |
| Scar konnte seinen Hass nicht vergessen, und es zerstörte ihn. | Open Subtitles | سكار لم يستطع أن يترك حقده وفي النهاية , حطمه |
| Es gibt eine andere Welt da draußen. Thomas sah sie, und das zerstörte ihn. | Open Subtitles | هنالك عالم آخر، قد رآه (توماس) و لقد حطمه |
| Nein, wir hatten einen Einbruch, irgendein Bastard hat sie zerbrochen. | Open Subtitles | انظر لا، لم نحطمه وغد صغير حطمه إلى قطع صغيرة |
| Du sagst also, er hat sie zerbrochen, wo er sie sehen konnte? - Exakt. | Open Subtitles | -إذًا أنت تقول أنه حطمه حيث يستطيع المشاهدة |
| - und das hat ihn am Boden zerstört. | Open Subtitles | وذلك .. حطمه ماذا؟ |
| Ja. Er hat sie zerbrochen. | Open Subtitles | نعم، لقد حطمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 