"حطمه" - Translation from Arabic to German

• zerstört
• zerstörte ihn
• hat sie zerbrochen

Hat Cello gespielt, bis es jemand zerstört hat.
كان يعزف التشيلو حتى حطمه أحدهم.

Sie haben ihn unter einem Vorwand eingesperrt, bis es ihn zerstört hat!
حاصرتموه من كل جانب حتى حطمه ذلك

Mein junges Leben wurde von diesem grausamen Mann ruiniert. EI' hat mir das Leben zerstört.
.شبابى كله حطمه هذا الرجل

Scar konnte seinen Hass nicht vergessen, und es zerstörte ihn.
سكار لم يستطع أن يترك حقده وفي النهاية , حطمه

Es gibt eine andere Welt da draußen. Thomas sah sie, und das zerstörte ihn.
هنالك عالم آخر، قد رآه (توماس) و لقد حطمه

Nein, wir hatten einen Einbruch, irgendein Bastard hat sie zerbrochen.
انظر لا، لم نحطمه وغد صغير حطمه إلى قطع صغيرة

Du sagst also, er hat sie zerbrochen, wo er sie sehen konnte? - Exakt.
-إذًا أنت تقول أنه حطمه حيث يستطيع المشاهدة

- und das hat ihn am Boden zerstört.
وذلك .. حطمه ماذا؟

Ja. Er hat sie zerbrochen.
نعم، لقد حطمه