| Ich sollte hier wirklich nicht so früh auftauchen, aber wir haben noch lange getrunken. | Open Subtitles | تعلمين ، بجد ، انا حقا لم يكن علي أن آتي لهنا في الصباح الباكر لكن كنا نوعا ما نشرب |
| Du hättest dir wirklich nicht all diese Mühe machen müssen. | Open Subtitles | هل حقا لم يكن لديك للذهاب من خلال كل هذه المشاكل. |
| Du hättest das wirklich, wirklich nicht tun sollen. | Open Subtitles | أنت حقا, حقا لم يكن عليك فعل ذلك |
| Ihr hättet das wirklich nicht machen müssen. | Open Subtitles | يا رفاق حقا لم يكن لديك للقيام بذلك. |
| Das war wirklich nicht nett. | Open Subtitles | وهذا حقا لم يكن جميلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 