"حليفا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Verbündeter

- Er war beteiligt. - Die Saudis sind ein wichtiger strategischer Verbündeter.
او انه كان مشاركا السعوديون حليفا استراتيجيا رئيسيا لنا

Doch der Regierungschef, Ngo Dinh Diem, war ein Verbündeter Amerikas und katholisch wie die Franzosen.
لكن زعيم الحكومة اسمه نغو دين ديم ، كان حليفا لامريكا ... وكان كاثوليكيا ، مثل الفرنسيون

Aber... sie können auch ein mächtiger Verbündeter sein.
لكن بإمكانهم أيضا أن يكونوا حليفا قويا

- Er wäre sicher ein Verbündeter.
انه سيكون حليفا ، واثقٌ من ذلك

Warum Putin ein schlechter Verbündeter ist
لماذا يُعَد بوتين حليفا سيئا

Er will sehen, ob ich ein Feind oder ein Verbündeter bin.
ليرى إذا ما كنت عدوا أم حليفا

Sie waren wirklich ein hilfreicher Verbündeter.
لقد كنت حقا حليفا مفيدا

Jane sagt, dass er immer ein Verbündeter Dad's gewesen ist.
قالت (جاين ) أنّه كان حليفا دائم لأبي