| - Der Tumor ist raus, und er war gutartig. | Open Subtitles | أخرج الجراحون الورم كله و كان حميداً هذا جيد صحيح؟ |
| Dein Tumor war gutartig. | Open Subtitles | الورم كان حميداً |
| Aber der Tumor war gutartig? | Open Subtitles | لكن الورم كان حميداً ؟ |
| Willkommen daheim. Wie gewünscht, Botschafter, wartet ein Jet der Air Force auf Sie, um Sie nach Washington zu fliegen. | Open Subtitles | عوداً حميداً ، طبقا لتعليماتك أيها السفير طائرة نفاثه فى أنتظارك |
| Ich bin echt, ich bin begeistert, dass wir hier alle versammelt sind, willkommen daheim, Jungs. | Open Subtitles | يسعدني تواجد الجميع تحت سقف واحد عوداً حميداً للجميع |
| - willkommen daheim. | Open Subtitles | عوداً حميداً أبي |
| Richtig, die Geschwulst war gutartig. | Open Subtitles | -بالضبط، ورم القلب كان حميداً |
| WILLKOMMEN daheim, BEN. ZIMMER 512. BELLE VUE HOTEL. | Open Subtitles | عوداً حميداً يا (بـن)، الغرفة 512 فندق (بل فيو)، غداً، الساعة الثانية. |
| - Willkommen daheim? | Open Subtitles | -عوداً حميداً لديارك |
| Du bist wieder daheim, Vin. | Open Subtitles | عوداً حميداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 