| Am Samstag, wenn "Augenbrauen, Augenbrauen" zu hat? Die müssen ganz bis zum "Augenbrauenparadies". | Open Subtitles | إنه يوم السبت فمحل بيع حواجب العيون المستعارة مغلق الآن وعليهم الذهاب للمتجر الآخر الموجود في وسط المدينة |
| Toby, wenn du den letzten Zitronenkuchen nimmst, rasier ich dir die Augenbrauen im Schlaf ab. | Open Subtitles | توبى لو اخذت آخر حمض ليمون سأحلق لك حواجب فى منامك |
| Statt an Ihren Augenbrauen zu ziehen, gehen Sie vielleicht einfach ohne Augenbrauen. | Open Subtitles | , أتعرفين , بدلا من رسم حواجبك ربما فقط تذهبين بدون حواجب |
| Keine erhobenen Augenbrauen wegen der Entsorgung entnommener Abfallprodukte? | Open Subtitles | لا توجد حواجب حول التخلص من النفايات المستخرجة؟ |
| Ich stimme Ihnen zu: Ich esse nichts, was Augenbrauen hat. | Open Subtitles | أوافقك بهذه أنا لا آكل اي شيء له حواجب |
| Kein Spitzbart, nur südländische Augenbrauen. | Open Subtitles | كلا، لا عثنون، حواجب مرسومة فحسب |
| Keine Augenbrauen. | Open Subtitles | وشفاةعريضة،كبيرة و بلا حواجب |
| Sollen wir uns die Augenbrauen zupfen lassen? | Open Subtitles | - تريدين الحصول عل حواجب جديدة? |
| Nase, Augenbrauen, Wangen. | Open Subtitles | حواجب عينيها وجنتيها |
| Sie haben tatsächlich gelockte Augenbrauen. | Open Subtitles | لديهم فعلا حواجب جعداء |
| Augenbrauen. Siehst du? | Open Subtitles | لديه حواجب , انظر. |
| - Augenbrauen nach oben, zusammengezogen. | Open Subtitles | حواجب مرفوعة و منكمشة |
| Kopf. Augenbrauen. Schamhaare. | Open Subtitles | رأس,حواجب,شعر العانة |
| Und einige Männer haben gezupfte Augenbrauen. | Open Subtitles | بعض الذكور ليس لديهم حواجب |
| - Immer noch diese Augenbrauen. | Open Subtitles | -مازال لديه حواجب غير مقصوصه |
| Kenny... Er hatte keine Augenbrauen mehr, nicht viele Haare und keinen Sinn für Humor. | Open Subtitles | لم يتبقى لـ (كيني) أي حواجب ولاكثيرمن الشعر... |
| Ich habe keine Augenbrauen. | Open Subtitles | ليس عندي حواجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 