"حول هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hier

Hier hat irgendwann mal ein Bursche gearbeitet, der so ähnlich hieß.
، هناك كان زميل مع اسم شيء ما مثل ذلك، عمل حول هنا.

Hier gibt's viele hübsche Dinge zum Anschauen.
هناك الكثير مِنْ المَشاهدِ اللطيفةِ حول هنا.

Wenn alle Beerdigten auferstehen würden, litten wir Hier unter Überbevölkerung.
إذا دَفنتْ كُلّ الجثث حول هنا كَانتْ تَنْهضَ في نفس الوقت سَيكونُ عِنْدَنا جحيمُ واحد لمشكلة السكان هنا

Ich kann Hier nicht splitterfasernackt herumlaufen.
أنا فقط لا أَستطيعُ التَجَوُّل حول هنا عاري دامي بالكامل.

Im Moment ist es Hier eigentlich ziemlich ruhig.
الأمور هي في الواقع هادئة جدا حول هنا الآن.

Jeder, der Hier lebt, weiß, dass Hier Merkwürdiges geschieht.
حسنا، كلّ شخص حول هنا تعرف حول الأشياء التي تستمرّ.

Jedenfalls hilft es nicht, Hier nur herumzustehen!
حسنا، هو لا يعملنا قطعة جيدة مقام حول هنا.

Ich scheine Hier viele aus der Fassung zu bringen.
أنا متأكّد أبدو لكي أزعج الكثير من الناس حول هنا.

Die müssen Hier irgendwo eine Transportmöglichkeit haben.
أنا لا أعتقدهم. هم يجب أن عندهم نقل مخفي حول هنا في مكان ما.

Ich will nicht einer dieser Leute sein, die Hier mysteriös verschwinden.
أنا لا أريد أن أكون آخر واحد من هؤلاء الناس الذين يختفون في ظروف غامضة حول هنا.

Ich habe die restlichen Amulette Hier überall vergraben in Voraussicht eurer Ankunft.
دفنت أنا كما ترى ، بقية من التمائم حول هنا تحسبا من وصولك.

Jetzt, wo sie weg ist, kann ich Sachen machen Hier in der Gegend, dass ich vorher nicht tun konnte.
الآن بأنّها ذَاهِبةُ، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْشو حول هنا بأنّني لا أَستطيعُ أَنْ أعْمَلُ قبل ذلك.

Wollen wir jetzt Hier rumsitzen und den lieben langen Tag Witze reißen?
نحن فقط سَنَجْلسُ حول هنا ويُنكّتُ صنعَ بقيّة اليومَ؟

Also, wir können Hier nicht so rumstehen.
حَسناً، نحن لا نَستطيعُ الوَقْف حول هنا مثل هذا.

Es ist wie in einer Geisterstadt Hier.
نظرة وارد حول هنا. هذا المكان مدينة أشباح.

Hier wird es sehr ernst genommen, wenn jemand high ist.
ناس حول هنا واردِ الذي يَحْصلُ على مستوى عالي جدّي جداً.

Die Büsche Hier waren knochentrocken.
حَسناً، الفرشاة حول هنا كَانَ جافَ عظميَ.

Nein, aber ich rufe die Bullen, denn Hier ist etwas faul an der Sache.
لا، لكن سَأَدْعو الشرطة لأن هناك شيء مريب إِسْتِمْرار حول هنا.

Wenn ich sterbe, bist du Hier der Mann im Haus.
لأن عندما أَذْهبُ، أنت ذاهِب إلى يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ حول هنا.

Und mach dich rar Hier.
ليش في دائرتي، انت أتسمعني؟ انا لا أريد أن أراك حول هنا.