| Ehe noch Karriere zerstören, aber Zusammenarbeit war unmöglich. Ich hätte zu viel Angst. | Open Subtitles | لكننا لا نستطيع العمل معا . سأكون خائفا جدا. |
| - Mädels? Ich hatte zu viel Angst. | Open Subtitles | لقد كنت خائفا جدا |
| Ich hatte solche Angst um dich. | Open Subtitles | لقد كنت خائفا جدا بالنسبة لك. |
| Hattest du denn nicht furchtbare Angst? | Open Subtitles | جو، الذي يجب أن يكون خائفا جدا. |
| - Na, komm schon! - Er hat bestimmt furchtbare Angst. | Open Subtitles | هيا يبدو خائفا جدا |
| - Wenn du nicht zu viel Angst hast. | Open Subtitles | اذا لم تكن خائفا جدا |
| Nein, ich habe... zu viel Angst davor. | Open Subtitles | لا، قد كنت خائفا جدا |
| Ich hatte zu viel Angst. | Open Subtitles | لقد كنت خائفا جدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 